JLPT N5 Grammar · Unit 01 · Noun sentences
Reading
Unit 01 reading
At a Taiwan–Japan friendship event, two international students introduce themselves on stage.
私は陳です。中国人では(じゃ)なくて、台湾人です。
彼女は林です。私の恋人です。林は香港人です。
私たちは会社員でした。今は日本語学校の学生です。
どうぞよろしくお願いします。
I am Chen. I am not Chinese but Taiwanese.
She is Lin. She is my girlfriend. Lin is from Hong Kong.
We were office workers. Now we are students at a Japanese language school.
Nice to meet you all.
Nakamura, a Japanese guest in the audience, asks the two students questions.
中村:陳さんたちはイロハ学校の学生ですか、ヒフミ学校の学生ですか。
陳:私はイロハ学校の学生です。
中村:林さんもイロハ学校の学生ですか。
陳:いいえ、林はヒフミ学校の学生です。
中村:あの男の方はどなたですか。
陳:あの方は春日先生です。日本語の先生です。
中村:陳さんの先生ですか。
陳:はい。イロハ学校の先生です。
Nakamura: Chen-san, are you students at Iroha School or Hifumi School?
Chen: I am a student at Iroha School.
Nakamura: Is Lin-san also a student at Iroha School?
Chen: No, Lin is a student at Hifumi School.
Nakamura: Who is that man over there?
Chen: That is Mr. Kasuga. He is a Japanese teacher.
Nakamura: Is he your teacher, Chen-san?
Chen: Yes. He is a teacher at Iroha School.
中村:林さん、どなたが林さんの先生ですか。
林:あの女性の方が私の先生です。鈴木先生です。
中村:林さん、それは何ですか。
林:これはスマート・ウォッチです。時計です。
中村:へえ、香港のスマート・ウォッチですか。
林:いいえ、アメリカのスマート・ウォッチです。
Nakamura: Lin-san, who is your teacher?
Lin: That woman over there is my teacher. It's Ms. Suzuki.
Nakamura: Lin-san, what is that?
Lin: This is a smartwatch. It's a watch.
Nakamura: Oh, is it a smartwatch from Hong Kong?
Lin: No, it's an American smartwatch.
