どんな仕事? Là công việc như thế nào?
0/0Words known
- 勤務〈する〉 – Sự làm việc
勤務時間は 9時から 5時だ。
Thời gian làm việc từ 9 giờ đến 5 giờ. - 事務 – Việc văn phòng
会社に 入った ときは、事務を やって いた。
Khi vào công ty tôi làm công việc văn phòng. - 担当〈する〉 – Sự phụ trách
今年から、大きな 仕事を 担当している。
Từ năm nay, tôi phụ trách công việc lớn. - 営業〈する〉 – Kinh doanh (thường chỉ hoạt động mua bán của doanh nghiệp)
営業の 仕事は、いろいろな 人に 会えて 楽しい。
Công việc kinh doanh gặp gỡ nhiều người rất vui. - 経営〈する〉 – Kinh doanh (nói chung)
将来、自分の 会社を 経営したい。
Tương lai tôi muốn kinh doanh công ty của mình. - 広告〈する〉 – Việc quảng cáo
学生時代から 広告の 仕事に 興味が あった。
Tôi quan tâm hứng thú với công việc quảng cáo từ hồi sinh viên. - 出版〈する〉 – Sự xuất bản
あの 会社は、日本語の 本を 出版している。
Công ty ấy xuất bản sách tiếng Nhật. - 制作〈する〉 – Việc sản xuất, làm, chế tác
私は、テレビドラマを 制作したいと 思って いる。
Tôi muốn làm phim truyền hình. - 通訳〈する〉 – Sự phiên dịch, thông dịch
会社で ベトナム語の 通訳の 仕事を して いる。
Trong công ty tôi làm công việc phiên dịch tiếng Việt. - 精算〈する〉 – Sự tính toán
交通費は 1週間以内に 精算して ください。
Trong vòng một tuần, hãy tính tiền đi lại. - (予定を)立てる – Lên, lập (dự định)
海外出張の 予定を 立てる。
Tôi lên dự định công tác nước ngoài. - 長期 – Trường kỳ, dài hạn
今度の 出張は 長期の 予定だ。
Đợt công tác này dự định sẽ dài.
Từ liên quan: 長期出張 (công tác dài). - 日程 – Lịch trình
仕事が 忙しくて、旅行の 日程が 決められない。
Công việc bận bịu nên không định được lịch trình đi du lịch. - ずらす – Đẩy, dời qua một bên, đổi lịch
①いすを ずらして、掃除する。
②会議の スケジュールを 3日 ずらそう。
① Đẩy ghế qua một bên để quét dọn.
② Hãy đổi lịch họp lệch đi 3 ngày.
① Dịch chuyển qua một bên. ② Thay đổi ngày giờ. - 延期〈する〉 – Sự hoãn, hoãn lại
出張が 来週に 延期された。
Công tác bị hoãn lại sang tuần sau. - 携帯〈する〉 – Sự mang theo, cầm theo
出張には、必ず パソコンを 携帯している。
Tôi dứt khoát là mang theo máy vi tính đi công tác. - 協力〈する〉 – Sự hợp tác
みんなで 協力して、いい 結果を 出そう。
Tất cả chúng ta cùng hợp tác để cho ra kết quả tốt đẹp nào! - 省略〈する〉 – Sự tóm lược, lược bớt
あいさつは 省略して、さっそく 会議を 始めよう。
Tôi xin phép được bỏ qua phần chào hỏi và bắt đầu vào ngay buổi họp. - 積む – Tích lũy, chồng chất
①部長の 机の 上に、書類が 積んである。
②経験を 積んで、自分の 会社を 作りたい。
① Trên bàn trưởng phòng, hồ sơ chồng chất.
② Tôi muốn tích lũy kinh nghiệm để mở công ty của mình.
① Đặt (chồng chất) vật lên bàn. ② Thực hiện lặp đi lặp lại. - 成長〈する〉 – Sự trưởng thành
大学生の ころと 比べると、成長したと 思う。
Tôi nghĩ so với thời sinh viên tôi đã trưởng thành. - かせぐ – Kiếm tiền
お金を かせいで、将来の ために 貯金したい。
Tôi muốn kiếm tiền và tiết kiệm cho tương lai.
Sẵn sàng chưa? Làm bài kiểm tra chương 620 câu theo dạng đề JLPT · 30 điểm · khoảng 10 phút
Bắt đầu →
