接続詞もおぼえよう! Hãy ghi nhớ cả từ nối!
0/0Words known
- だから – Vì vậy
子どもが 大好きです。 だから、ようち園の 先生に なりたいです。
Tôi rất thích trẻ con. Vì vậy, tôi muốn trở thành giáo viên mẫu giáo.
A là lý do và kết quả là B. - それで – Vì vậy
きのうは 熱が ありました。 それで、学校を 休みました。
Hôm qua tôi bị sốt. Vì vậy, tôi đã nghỉ học.
A là lý do và kết quả là B. - または – Hoặc là, hay
電話 または メールで れんらくして ください。
Hãy liên lạc bằng điện thoại hay e-mail.
A hoặc là B.「それとも」được dùng trong câu nghi vấn. - それに – Ngoài ra, đã vậy
連休は ホテル代が 高いです。 それに、どこも 人が 多いです。
Kỳ nghỉ nhiều ngày liên tục thì tiền khách sạn mắc. Đã vậy chỗ nào cũng đông người.
A còn thêm B (Nếu A mang tính tích cực thì B cũng tích cực, nếu A mang tính tiêu cực thì B cũng tiêu cực). - そのうえ – Ngoài ra, còn nữa, lại còn
彼は ハンサムです。 そのうえ、とても お金持ちです。
Anh ấy đẹp trai. Lại còn rất giàu có.
A còn thêm B (Nếu A mang tính tích cực thì B cũng tích cực, nếu A mang tính tiêu cực thì B cũng tiêu cực). Có ý nghĩa nhấn mạnh hơn「それに」. - すると – Thế là, thế rồi
空が 急に 暗くなりました。 すると、大雨が 降って きました。
Bầu trời đột nhiên trở nên tối. Thế rồi, cơn mưa lớn ào đến.
Sau khi A xảy ra thì tiếp theo đó B xảy ra. - けれども – Nhưng, tuy nhiên
日本は 住みやすいです。 けれども、物価が 高いです。
Nhật Bản dễ sống. Nhưng vật giá đắt đỏ.
A là sự thật nhưng là B. (B khác với những gì hình dung từ A). Cũng có thể dùng「けれど」,「けど」. - それなら – Nếu vậy, vậy thì
A「日本に 来たのは はじめてなんです。」 B「それなら、東京を 案内しますよ。」
A: Đây là lần đầu tiên tôi đến Nhật. B: Nếu vậy, để tôi hướng dẫn (giới thiệu) Tokyo cho nhé.
Nghe người khác nói chuyện rồi khuyên bảo hay quyết định chuyện gì đó. Trong hội thoại với bạn bè hay gia đình cũng có thể dùng「じゃ」,「それじゃ」. - ところで – Nhưng này, à này, mà này
A「きのうの 雨は すごかったですね。」 B「ええ。ところで、明日の 夜は ひまですか。」
A: Cơn mưa hôm qua thật lớn nhỉ. B: Vâng. Mà này, tối mai bạn rảnh không?
Dấu hiệu thay đổi chuyển từ đề tài trước đó sang đề tài mới.
Sẵn sàng chưa? Làm bài kiểm tra chương 720 câu theo dạng đề JLPT · 30 điểm · khoảng 10 phút
Bắt đầu →
