時間 Waktu
0/0Words known
- たった今 – Baru saja
電車は たった今 出た ところです。
Keretanya baru saja berangkat. - 今にも – Sebentar lagi (akan terjadi), kapan saja
空が 暗く なって、今にも 雨が 降りそうです。
Langitnya gelap, sepertinya sebentar lagi akan hujan. - もうすぐ – Sebentar lagi, segera
今 11時半。もうすぐ ランチの 時間です。
Sekarang jam 11.30. Sebentar lagi waktunya makan siang. - さっき – Tadi, barusan
A「山下さんは?」 B「山下さんなら、さっき 帰りましたよ。」
A: Pak Yamashita di mana? B: Pak Yamashita tadi sudah pulang. - このごろ – Akhir-akhir ini, belakangan ini
このごろ、寒い 日が 多いですね。
Akhir-akhir ini banyak hari yang dingin.
Dipakai untuk menggambarkan keadaan, bukan tindakan. - 最近 – Akhir-akhir ini, baru-baru ini
最近、スペイン語を 勉強して います。
Akhir-akhir ini saya belajar bahasa Spanyol.
Dipakai untuk menggambarkan tindakan dan juga keadaan. - この間 – Beberapa waktu lalu, tempo hari
A「田中さんは 元気ですか。」 B「ええ。この間 会いましたよ。」
A: Pak Tanaka sehat? B: Ya. Saya bertemu dengannya beberapa waktu lalu. - 今度 – Kali ini; lain kali
A「今度、お酒を 飲みに 行きましょう。」 B「ええ、ぜひ。」
A: Lain kali ayo kita minum-minum. B: Ya, ayo.
今度 bisa berarti ① kali ini / sekarang (今度の テストは とても むずかしかった。) dan ② lain kali. - いつでも – Kapan saja
A「食事するなら、いつが いいですか。」 B「私は いつでも いいですよ。」
A: Kita mau makan bersama, kapan waktu yang cocok? B: Saya kapan saja bisa. - いつか – Suatu saat, suatu hari nanti
いつか 家族で 世界旅行を したいです。
Suatu hari nanti, saya ingin keliling dunia bersama keluarga. - しょうらい – Masa depan
しょうらい、医者に なりたいと 思って います。
Di masa depan saya ingin menjadi dokter.
しょうらい dipakai untuk masa depan seseorang; 未来 dipakai untuk masa depan dalam skala lebih luas, seperti negara atau bumi. - むかし – Zaman dulu, dahulu kala
むかし、ここは 海でした。
Dulu, di sini ada laut. - ある日 – Suatu hari
ある日、家の 前に 黒猫が いました。
Suatu hari, ada kucing hitam di depan rumah.
Dipakai untuk hari yang tidak disebutkan di masa lalu. - 昼間 – Siang hari
このあたりは 昼間は 人が 多いですが、夜は しずかです。
Daerah ini ramai orang di siang hari, tetapi sepi di malam hari. - 夕方 – Sore hari
夕方から 強い 雨が 降るそうです。
Katanya sore nanti akan hujan lebat. - 夜中 – Tengah malam
毎日、夜中まで 勉強して います。
Setiap hari saya belajar sampai tengah malam. - 明日 – Besok
明日の 午後までに メールを 送って ください。
Tolong kirim e-mailnya paling lambat besok siang.
Dibaca あす dalam konteks bisnis dan あした dalam percakapan sehari-hari. - おととい – Kemarin lusa
かぜを ひいて、おとといから 熱が あります。
Saya masuk angin dan demam sejak kemarin lusa. - ゆうべ – Semalam, tadi malam
ゆうべ、うちで パーティーを しました。
Tadi malam saya mengadakan pesta di rumah. - 今夜 – Malam ini
今夜は とても 寒いです。
Malam ini sangat dingin. - 今週 – Minggu ini
今週は、あまり いそがしくないです。
Minggu ini saya tidak terlalu sibuk. - 今月 – Bulan ini
今月、大切な テストが 3つも あります。
Bulan ini saya punya tiga ujian penting. - 再来週 – Dua minggu lagi
来週は いそがしいので、再来週 会いましょう。
Minggu depan saya sibuk, jadi ayo kita bertemu dua minggu lagi. - 再来月 – Dua bulan lagi
再来月から 1年間 ニューヨークへ 行きます。
Mulai dua bulan lagi saya akan ke New York selama setahun. - 再来年 – Dua tahun lagi
再来年、この国で オリンピックが あります。
Dua tahun lagi, Olimpiade akan diadakan di negara ini. - おととし – Dua tahun lalu
日本へ 来たのは おととしの 4月です。
Saya datang ke Jepang bulan April dua tahun lalu. - 毎週 – Setiap minggu
毎週 土曜日は 友だちと テニスを して います。
Setiap hari Sabtu saya bermain tenis dengan teman. - 毎月 – Setiap bulan
毎月 二十日に アルバイト代が もらえます。
Setiap tanggal 20 saya menerima gaji kerja paruh waktu. - 毎年 – Setiap tahun
毎年、クリスマスに 国へ 帰ります。
Setiap tahun saya pulang ke negara saya saat Natal. - 平日 – Hari kerja
平日は 仕事が とても いそがしいです。
Pada hari kerja pekerjaan saya sangat sibuk. - 最初 – Pertama, paling awal
最初に「あいうえお」を おぼえました。
Yang pertama saya pelajari adalah あいうえお. - 最中 – Di tengah-tengah (sedang ~)
テストの 最中に 教室を 出ては いけません。
Jangan keluar dari kelas selama ujian berlangsung. - 最後 – Terakhir
この バスは 最後に 東京駅に 着きます。
Bus ini paling akhir tiba di Stasiun Tokyo. - 先に – Lebih dulu, duluan
A「お昼ごはんに 行きましょう。」 B「私は まだ 仕事が あるので、先に 行って ください。」
A: Ayo makan siang. B: Saya masih ada pekerjaan, silakan duluan.
Siap? Kerjakan tes bab 120 soal gaya JLPT · 30 poin · sekitar 10 menit
Mulai →
