Tata Bahasa JLPT N5 · Unit 01 · Kalimat nomina
どれ
どれ (dore) berarti “Yang mana?”.
Struktur
- [N] は どれ ですか
- どれ が [N] ですか
Cara pakai
どれ juga kata tanya untuk pertanyaan terbuka. 何 di pola sebelumnya menanyakan nama benda, sedangkan どれ meminta pendengar menunjukkan benda yang tepat.
- Ingin tahu nama benda → tanya dengan 何.
- Ingin orang menunjukkan benda yang tepat → tanya dengan どれ.
- A: それは 何ですか。(Itu apa?) — B: (これは) スマホです。((Ini) ponsel pintar.)
- A: あなたの スマホは どれですか。(Ponsel Anda yang mana?) — B: (私の スマホは) これです。/それです。/あれです。(Yang ini. / Yang itu. / Yang di sana.)
Catatan
これは本です dan 本はこれです berbeda karena pertanyaannya berbeda:
- Menanyakan nama: これは 何ですか → jawab これは 本です。(Ini buku.)
- Meminta menunjukkan: (あなたの) 本は どれですか → jawab (私の) 本は これです。(Buku saya yang ini.)
Ganti は dengan が: jika どれ di awal kalimat, ganti は dengan が, karena hal yang belum jelas (kata tanya) tidak bisa menjadi topik. Jawabannya juga memakai が.
- A: どれが あなたの 本ですか。(Yang mana buku Anda?) — B: これが 私の 本です。(Yang ini buku saya.)
Contoh
- A: あなたの かばんは どれですか。
B: これです。
A: Tas Anda yang mana?
B: Yang ini. - A: どれが 田中さんの 傘ですか。
B: あれが 田中さんの 傘です。
A: Yang mana payung Tanaka?
B: Yang itu payung Tanaka. - A: 山田さんの 本は どれですか。
B: それです。
A: Buku Yamada yang mana?
B: Yang itu.
