Tata Bahasa JLPT N5 · Unit 04 · Pola kalimat adjektiva
〜で 〜が 一番 (〜が) 形容詞
〜で 〜が 一番 (〜が) 形容詞 (de ga ichiban) berarti “Di antara …, mana yang paling …?”.
Struktur
- [N] (の中)で 何/どこ/誰 が 一番 [IA/@NA] ですか
- [N] が 一番 [IA/@NA] です
Cara pakai
Pola ini membahas cara membandingkan tiga hal atau lebih.
- ① Untuk menanyakan mana yang paling (baik, buruk, besar, kecil, panjang, banyak…) dalam suatu kelompok (tiga atau lebih), pakai 〜(の中)で + kata tanya + が 一番 + kata sifat. Jawab dengan 〜が 一番 + kata sifat.
- ② Bisa menambahkan 〜が sebelum kata sifat untuk menyebut bagian yang dibandingkan.
①
- A: スポーツで 何が 一番 好きですか。(Olahraga apa yang paling Anda sukai?) — B: 野球が 一番 好きです。(Saya paling suka bisbol.)
- A: 1年で いつが 一番 暑いですか。(Dalam setahun, kapan yang paling panas?) — B: 8月が 一番 暑いです。(Agustus paling panas.)
- A: あの メーカーの スマホの中で どれが 一番 いいですか。(Di antara ponsel merek itu, mana yang paling bagus?) — B: これが 一番 いいです。(Yang ini paling bagus.)
- A: 果物の中で 何が 一番 美味しいですか。(Di antara buah-buahan, apa yang paling enak?) — B: バナナが 一番 美味しいです。(Pisang paling enak.)
- A: 外国語の中で 何語が 一番 難しいですか。(Di antara bahasa asing, bahasa apa yang paling sulit?) — B: 中国語が 一番 難しいです。(Bahasa Mandarin paling sulit.)
②
- A: 日本で どこが 一番 人が 多いですか。(Di Jepang, mana yang paling banyak orangnya?) — B: 東京が 一番 人が 多いです。(Tokyo paling banyak.)
- A: クラスで 誰が 一番 背が 高いですか。(Di kelas, siapa yang paling tinggi?) — B: マイケルさんが 一番 背が 高いです。(Michael paling tinggi.)
Catatan
Kapan menambahkan 〜の中:
- Jika sebelum 〜で ada kata benda tempat, biasanya tidak ditambahkan 〜の中 (menambahkannya tidak salah): 日本で 東京が 一番 賑やかです。(Di Jepang, Tokyo paling ramai.)
- Jika sebelum 〜で ada jumlah orang, biasanya ditambahkan 〜の中: この 4人の中で マイケルさんが 一番 ハンサムです。(Di antara empat orang ini, Michael paling tampan.)
- Dalam keadaan lain, boleh dengan atau tanpa 〜の中: 果物(の中)で バナナが 一番 美味しいです。(Di antara buah-buahan, pisang paling enak.)
Contoh
- A: 季節で いつが 一番 好きですか。
B: 春が 一番 好きです。
A: Musim apa yang paling Anda sukai?
B: Saya paling suka musim semi. - 家族で 父が 一番 背が 高いです。
Di keluarga saya, ayah paling tinggi.
