Ngữ pháp JLPT N5 · Phần 06 · Động từ di chuyển
行きます/来ます/帰ります
行きます/来ます/帰ります (ikimasu) nghĩa là “Đi / Đến / Về”.
Cấu trúc
- [N] へ 行きます/来ます/帰ります
Cách dùng
Phần này học ba động từ liên quan đến di chuyển: 行きます (đi), 来ます (đến), 帰ります (về). Thể thường lần lượt là 行く, 来る, 帰る.
Hướng di chuyển đến dùng trợ từ へ. Lưu ý: khi へ là trợ từ chỉ hướng thì đọc là え (e).
- 私は、明日 東京へ 行きます。(Ngày mai tôi đi Tokyo.)
- あなたは、昨日 どこへ 行きましたか。(Hôm qua bạn đã đi đâu?)
- 私は 明日も ここへ 来ます。(Ngày mai tôi cũng đến đây.)
- 田村さんは、昨日 来ませんでした。(Hôm qua Tamura đã không đến.)
- 毎日 5時に 家へ 帰ります。(Ngày nào tôi cũng về nhà lúc 5 giờ.)
- ヤンさんは、去年 台湾へ 帰りました。(Năm ngoái Yang đã về Đài Loan.)
Lưu ý
へ có thể thay bằng に: với ba động từ này, có thể đổi へ (hướng) thành trợ từ に (đích đến).
- 東京に 行きます。(Đi Tokyo.)
- 毎日 5時に 家に 帰ります。(Ngày nào cũng về nhà lúc 5 giờ.)
へ chỉ đi với động từ di chuyển: vì へ chỉ hướng di chuyển, động từ phía sau phải mang nghĩa di chuyển. Động từ hành động không có nghĩa di chuyển thì không dùng へ, mà dùng で chỉ nơi diễn ra hành động (mẫu 45).
- × 部屋へ 寝ます。
- 部屋で 寝ます。(○ Ngủ trong phòng.)
Đi nhiều nơi / không đi đâu: muốn nói “đã đi A, cũng đã đi B” thì thêm も sau へ của nơi thứ hai, hoặc thay へ bằng も. Trả lời “không đi đâu cả” cũng vậy: どこ(へ)も 〜ません.
- 昨日 新宿へ 行きました。渋谷へも/渋谷も 行きました。(Hôm qua tôi đi Shinjuku. Cũng đi Shibuya nữa.)
- A: 明日 どこへ 行きますか。(Mai bạn đi đâu?) — B: どこへも 行きません。(Tôi không đi đâu cả.)
- A: 昨日 どこへ 行きましたか。(Hôm qua bạn đi đâu?) — B: どこも 行きませんでした。(Tôi chẳng đi đâu cả.)
Ví dụ
- 来週 京都へ 行きます。
Tuần sau tôi đi Kyoto. - 友達が 家へ 来ました。
Bạn tôi đã đến nhà. - 今日は 早く 家へ 帰ります。
Hôm nay tôi về nhà sớm.
