Ngữ pháp JLPT N5 · Phần 06 · Động từ di chuyển
〜から/〜まで+移動動詞
〜から/〜まで+移動動詞 (kara) nghĩa là “Từ … / Đến … (di chuyển)”.
Cấu trúc
- [N] から 来ます/帰ります
- [N] まで 行きます
Cách dùng
Ở phần trước ta đã học 〜から (điểm bắt đầu) và 〜まで (điểm kết thúc), nhưng là điểm bắt đầu và kết thúc về thời gian, dùng trong câu danh từ. Mẫu này giới thiệu: động từ di chuyển cũng dùng được với 〜から, 〜まで để nói điểm xuất phát và điểm cuối của sự di chuyển.
- 私は 陳です。台湾から 来ました。(Tôi là Trần. Tôi đến từ Đài Loan.)
- 明日、直接 家から 会場へ 行きます。(Ngày mai tôi đi thẳng từ nhà đến hội trường.)
- 夫は 7時に 会社から 帰ります。(Chồng tôi về từ công ty lúc 7 giờ.)
- この 電車は 新宿まで 行きます。(Chuyến tàu này chạy đến Shinjuku.)
Lưu ý
新宿まで 行きます và 新宿へ 行きます khác nhau: まで chỉ điểm cuối, nên câu trước nghĩa là “Shinjuku là ga cuối”. へ chỉ hướng, nên câu sau nghĩa là “tàu chạy về hướng Shinjuku”, nhưng Shinjuku có thể không phải ga cuối, tàu còn chạy tiếp (ví dụ đến Nakano).
Ví dụ
- キムさんは 韓国から 来ました。
Kim đến từ Hàn Quốc. - 駅から 学校まで 歩いて 行きます。
Tôi đi bộ từ ga đến trường.
