Tata Bahasa JLPT N5 · Unit 01 · Kalimat nomina
これ/それ/あれ
これ/それ/あれ (kore sore are) berarti “Ini / Itu / Itu (di sana)”.
Struktur
- これ/それ/あれ は [N] です
Cara pakai
これ, それ, あれ adalah kata penunjuk untuk benda.
- これ: benda dekat pembicara
- それ: benda dekat pendengar
- あれ: benda di luar jangkauan pembicara dan pendengar
Untuk menyatakan pemilik, atau merek dan negara pembuatnya, pakai 〜の.
- A: これは 辞書ですか。(Apakah ini kamus?) — B: はい、それは 辞書です。(Ya, itu kamus.)
- A: それは あなたの 本ですか。(Apakah itu buku Anda?)
- B: いいえ、これは 私の 本では(じゃ)なくて、鈴木さんの 本です。(Bukan, ini bukan buku saya, melainkan buku Suzuki.)
- A: あれは エルメスの かばんですか。(Apakah itu tas Hermès?) — B: いいえ、あれは ルイ・ヴィトンの かばんです。(Bukan, itu tas Louis Vuitton.)
Catatan
Benda besar: jika bendanya sangat besar seperti mobil atau gedung, dan keduanya berdiri tepat di depannya, tanya dengan これ dan jawab juga dengan これ.
- A: これは あなたの 車ですか。(Apakah ini mobil Anda?) — B: いいえ、これは 山田さんの 車です。(Bukan, ini mobil Yamada.)
Pertanyaan terbuka: pertanyaan di atas adalah pertanyaan tertutup, dijawab はい atau いいえ. これ/それ/あれ juga bisa dipakai dalam pertanyaan terbuka. Pertanyaan terbuka tidak menyebut kata benda tertentu untuk dipastikan atau dipilih, melainkan memakai kata tanya agar pendengar menyebut jawaban yang benar. Untuk benda, pakai 何 atau 何 (dibaca なん sebelum です). Jangan menjawab dengan はい atau いいえ; sebut saja nama bendanya.
- A: それは 何ですか。(Itu apa?) — B: (これは) スマホです。((Ini) ponsel pintar.)
- A: あれは 何ですか。(Itu apa?) — B: (あれは) タブレットです。((Itu) tablet.)
Contoh
- これは 辞書です。
Ini kamus. - A: それは 何ですか。
B: これは スマホです。
A: Itu apa?
B: Ini ponsel pintar. - あれは 学校です。
Itu sekolah. - それは 私の 本じゃありません。田中さんの 本です。
Itu bukan buku saya. Itu buku Tanaka.
