Tata Bahasa JLPT N5 · Unit 11 · Bentuk kamus dan bentuk ない
〜ないで ください
〜ないで ください (naide kudasai) berarti “Tolong jangan …”.
Struktur
- [V] (ない形) ないで ください
Cara pakai
Selain sebagai bentuk biasa sekarang negatif, bentuk ない dari pola 76 juga dipakai sebelum banyak pola lain. 〜ないで ください (tolong jangan …) salah satunya: harus didahului bentuk ない. Bentuk biasanya 〜ないで.
- 廊下を 走ります → 走らないで ください。(Tolong jangan berlari di lorong.)
- 田中さんに 会います → 会わないで ください。(Tolong jangan menemui Tanaka.)
- この ことは アリーに 教えます → 教えないで ください。(Tolong jangan beri tahu Ally soal ini.)
- (もう) ここに 来ます → 来ないで ください。(Tolong jangan datang ke sini lagi.)
- あの 人と 結婚します → 結婚しないで ください。(Tolong jangan menikah dengan orang itu.)
- 高いですから、この 店で 買わないで ください。(Mahal, jadi tolong jangan beli di toko ini.)
- 歩きながら、食べないで ください。(Tolong jangan makan sambil berjalan.)
- 寝る 前に、コーヒーを 飲まないで ください。(Sebelum tidur, tolong jangan minum kopi.)
- 旅行に 行かないで ください。それから、友達と 食事を しないで ください。(Tolong jangan pergi berwisata. Lalu, jangan makan bersama teman.)
Contoh
- ここで タバコを 吸わないで ください。
Tolong jangan merokok di sini. - 心配しないで ください。
Jangan khawatir.
