Tata Bahasa JLPT N5 · Unit 09 · Kalimat kata kerja lainnya
〜に(移動の 目的)
〜に(移動の 目的) (ni ikimasu) berarti “Pergi / datang / pulang (untuk) …”.
Struktur
- [N] へ/に [N] に 行きます/来ます/帰ります
- [N] へ/に [V] (ます形) に 行きます/来ます/帰ります
Cara pakai
Partikel 〜に juga bisa menyatakan tujuan perpindahan, dipakai dengan kata kerja gerak dari unit 06: 行きます, 来ます, 帰ります. Sebelum 〜に bisa:
- Kata benda tindakan, seperti 買い物 (belanja), 勉強 (belajar), 散歩 (jalan-jalan)…
- Atau batang kata kerja (bentuk ます tanpa ます), seperti 食べ, 遊び, 見…
Artinya “(pergi, datang, pulang) untuk …”.
- 明日、デパートへ/に 買い物に 行きます。(Besok saya pergi berbelanja ke department store.)
- 一緒に 図書館へ/に 勉強に 行きませんか。(Mau belajar ke perpustakaan bersama?)
- 昨日、新宿へ/に 遊びに 行きました。(Kemarin saya pergi main ke Shinjuku.)
- 家には 大きい クリスマスツリーが ありますよ。見に 来ませんか。(Di rumah saya ada pohon Natal besar. Mau datang melihat?)
- 来年、妻と 船で ヨーロッパへ/に 旅行に 行きます。(Tahun depan saya berwisata ke Eropa naik kapal dengan istri.)
- 明日、うちへ/に 私の 料理を 食べに 来ませんか。(Besok mau datang ke rumah makan masakan saya?)
- 田舎へ/に 両親に 会いに 帰りました。(Saya pulang kampung untuk menemui orang tua.)
- A: アメリカへ/に 何を しに 行きますか。(Anda ke Amerika untuk apa?) — B: 英語を 勉強しに 行きます。/英語の 勉強に 行きます。(Untuk belajar bahasa Inggris. — lihat Catatan pola 44)
Contoh
- 郵便局へ 切手を 買いに 行きます。
Saya pergi ke kantor pos untuk membeli perangko. - 友達が 遊びに 来ました。
Teman saya datang bermain.
