Tata Bahasa JLPT N5 · Unit 08 · Keberadaan dan kepemilikan
〜には 〜が あります/います(存在)
〜には 〜が あります/います(存在) (ni wa ga arimasu) berarti “Di … ada …”.
Struktur
- [N] に(は) [N] が あります
- [N] に(は) [N] が います
- [N] の 上/下/中… に(は) [N] が あります/います
Cara pakai
Kata kerja di unit 07 (食べます, 飲みます, 見ます, 聞きます, 読みます, 書きます, 買います, します…) adalah kata kerja tindakan; tempat tindakannya memakai 〜で. Unit ini membahas あります dan います (ada / berada). Ini kata kerja keadaan; tempat keberadaan memakai 〜に, dan yang ada memakai 〜が. Jadi pola “tempat には benda が あります/います” berarti “di suatu tempat ada sesuatu/seseorang”.
- Untuk tumbuhan dan benda (tak bernyawa): あります.
- Untuk manusia dan hewan (bernyawa): います.
- 教室には 机が あります。(Di kelas ada meja.)
- 教室には 学生が います。(Di kelas ada pelajar.)
- 部屋には テレビが あります。(Di kamar ada TV.)
- 部屋には 猫が います。(Di kamar ada kucing.)
- 駅の 近くには 本屋が あります。(Di dekat stasiun ada toko buku.)
Jika kata benda sebelum 〜には bukan tempat (kelas, kamar…) melainkan benda, tambahkan kata posisi seperti 上, 下, 左, 右, 前, 後ろ, 中, 横, 隣, 側.
- テーブルの 上には 本が あります。(Di atas meja ada buku.)
- テーブルの 下には 犬が います。(Di bawah meja ada anjing.)
- 箱の 中には おもちゃが あります。(Di dalam kotak ada mainan.)
- 車の 後ろには 男の子が います。(Di belakang mobil ada anak laki-laki.)
Catatan
は boleh dihilangkan (に tidak):
- 教室に 机が あります。(Di kelas ada meja.)
- テーブルの 下に 犬が います。(Di bawah meja ada anjing.)
- × 教室は 机が あります。
Kalimat tanya dan negatif: yang ada boleh memakai は menggantikan が. Dengan は, ada nuansa “mencari sesuatu yang tertentu” atau “menegaskan negatif”.
- この 部屋には テレビが/は ありますか。(Apakah di kamar ini ada TV?)
- 部屋には 猫が/は いません。(Di kamar tidak ada kucing.)
Jika yang ada berupa kata tanya (誰, 何): kalimat tanya hanya memakai が; kalimat negatif hanya memakai も.
- 教室には 何が ありますか。(Di kelas ada apa? × 何は)
- この 部屋には 誰が いますか。(Di kamar ini ada siapa?)
- 教室には 誰も いません。(Di kelas tidak ada siapa pun. × 誰が/誰は)
- 部屋には 何も ありません。(Di kamar tidak ada apa-apa.)
Contoh
- 公園に 大きい 木が あります。
Di taman ada pohon besar. - 庭に 犬が います。
Di halaman ada anjing. - かばんの 中に 財布が あります。
Di dalam tas ada dompet.
