Ngữ pháp JLPT N5 · Phần 08 · Tồn tại và sở hữu
〜には 〜が あります/います(存在)
〜には 〜が あります/います(存在) (ni wa ga arimasu) nghĩa là “Ở (đâu đó) có (cái gì / ai)”.
Cấu trúc
- [N] に(は) [N] が あります
- [N] に(は) [N] が います
- [N] の 上/下/中… に(は) [N] が あります/います
Cách dùng
Các động từ ở phần 07 (食べます, 飲みます, 見ます, 聞きます, 読みます, 書きます, 買います, します…) là động từ hành động; muốn nói nơi diễn ra hành động thì dùng 〜で. Phần này học hai động từ あります và います (có / ở). Đây là động từ trạng thái; muốn nói nơi tồn tại thì phải dùng 〜に. Còn chủ thể tồn tại dùng 〜が. Vì vậy dùng mẫu “nơi chốn には chủ thể が あります/います” để nói “ở đâu đó có vật hay người nào đó”.
- Chủ thể là cây cối, đồ vật (vô tri): dùng あります.
- Chủ thể là người, động vật (có sự sống, cử động): dùng います.
- 教室には 机が あります。(Trong lớp có bàn.)
- 教室には 学生が います。(Trong lớp có học sinh.)
- 部屋には テレビが あります。(Trong phòng có tivi.)
- 部屋には 猫が います。(Trong phòng có con mèo.)
- 駅の 近くには 本屋が あります。(Gần ga có hiệu sách.)
Nếu danh từ trước 〜には không phải nơi chốn (lớp học, phòng…) mà là đồ vật, thì phải thêm từ chỉ vị trí như 上, 下, 左, 右, 前, 後ろ, 中, 横, 隣, 側.
- テーブルの 上には 本が あります。(Trên bàn có sách.)
- テーブルの 下には 犬が います。(Dưới bàn có con chó.)
- 箱の 中には おもちゃが あります。(Trong hộp có đồ chơi.)
- 車の 後ろには 男の子が います。(Sau xe có một bé trai.)
Lưu ý
Có thể bỏ は (không bỏ に):
- 教室に 机が あります。(Trong lớp có bàn.)
- テーブルの 下に 犬が います。(Dưới bàn có con chó.)
- × 教室は 机が あります。
Câu hỏi, câu phủ định: chủ thể có thể dùng は thay cho が. Khi dùng は, câu có thêm sắc thái “nhấn mạnh tìm một thứ cụ thể” hoặc “nhấn mạnh phủ định”.
- この 部屋には テレビが/は ありますか。(Phòng này có tivi không?)
- 部屋には 猫が/は いません。(Trong phòng không có mèo.)
Chủ thể là từ để hỏi (誰, 何): câu hỏi chỉ dùng が; câu phủ định chỉ dùng も.
- 教室には 何が ありますか。(Trong lớp có gì? × 何は)
- この 部屋には 誰が いますか。(Trong phòng này có ai?)
- 教室には 誰も いません。(Trong lớp không có ai cả. × 誰が/誰は)
- 部屋には 何も ありません。(Trong phòng chẳng có gì cả.)
Ví dụ
- 公園に 大きい 木が あります。
Trong công viên có cây to. - 庭に 犬が います。
Ngoài vườn có con chó. - かばんの 中に 財布が あります。
Trong cặp có ví.
