JLPT N5 Grammar: 敬体と 常体 – Unit 12


Ngữ pháp JLPT N5 · Phần 12 · Thể た

敬体けいたいと 常体じょうたい

敬体と 常体 (keitai to joutai) nghĩa là “Tổng hợp thể lịch sự và thể thường”.

npos行いく行いきます
nneg行いかない行いきません
ppos行いった行いきました
pneg行いかなかった行いきませんでした

Cách dùng

Ở phần 03 ta đã học thể lịch sự và thể thường của tính từ và danh từ. Phần 11 và phần 12 học thể thường của động từ. Mẫu này tổng hợp bảng đối chiếu thể thường (普通形) và thể lịch sự (丁寧形) của động từ, tính từ い, tính từ な và danh từ, rồi chuyển các mẫu câu đã học sang thể thường.

Tính từ い (美味しい):

  • 美味おいしい ↔ 美味おいしいです / 美味おいしくない ↔ 美味おいしくないです・美味おいしくありません
  • 美味おいしかった ↔ 美味おいしかったです / 美味おいしくなかった ↔ 美味おいしくなかったです・美味おいしくありませんでした

Tính từ な (静か):

  • 静しずかだ ↔ 静しずかです / 静しずかではない・じゃない ↔ 静しずかではありません・じゃありません
  • 静しずかだった ↔ 静しずかでした / 静しずかではなかった・じゃなかった ↔ 静しずかではありませんでした・じゃありませんでした

Danh từ (休み): biến đổi giống tính từ な.

  • 休やすみだ ↔ 休やすみです / 休やすみではない・じゃない / 休やすみだった / 休やすみではなかった・じゃなかった

Chuyển mẫu câu đã học sang thể thường:

  • 毎朝まいあさ、6時半ろくじはんに 起おきます。→ 毎朝まいあさ、6時半ろくじはんに 起おきる。(Sáng nào tôi cũng dậy lúc 6 rưỡi.)
  • あなたは、昨日きのう どこへ 行いきましたか。→ あなたは、昨日きのう どこへ 行いった?(Hôm qua bạn đi đâu?)
  • 田村たむらさんは、昨日きのう 来きませんでした。→ 田村たむらさんは、昨日きのう 来こなかった。(Hôm qua Tamura không đến.)
  • さっき コーヒーを 飲のみました。→ さっき コーヒーを 飲のんだ。(Lúc nãy tôi đã uống cà phê.)
  • A: 明日あした、うちへ 来きませんか。→ 明日あした、うちへ 来こない?(Mai đến nhà mình không?) — B: うん、行いく。/ううん、行いかない。(Ừ, đi. / Không, không đi.)
  • 教室きょうしつには 机つくえが ある。(Trong lớp có bàn.) / 私わたしは 日本語にほんごが わかる。(Tôi hiểu tiếng Nhật.)
  • A: もう 晩ばんご飯はんを 食たべた?(Ăn tối chưa?) — B: うん、もう 食たべた。/ううん、まだ。(Rồi. / Chưa.)
  • 私わたしは ハワイへ 行いきたい。(Tôi muốn đi Hawaii.) / 私わたしは 勉強べんきょうしたくない。(Tôi không muốn học.)
  • 私わたしは 仕事しごとが あるから、今日きょうは 新宿しんじゅくへ 行いかなかった。(Tôi có việc nên hôm nay không đi Shinjuku.)
  • 高たかいから、この 店みせで 買かわないで。(Đắt lắm, đừng mua ở tiệm này.)
  • 食事しょくじした 後あとで、コーヒーを 飲のまない?(Ăn xong uống cà phê không?)

Lưu ý

① Chỉ đổi ở cuối câu: thể lịch sự và thể thường chỉ khác ở cuối câu, nên 〜前に, 〜後で, 〜時, 〜たり, 〜ながら không cần đổi. Với 〜から, khi vế sau là thể lịch sự thì vế trước dùng thể nào cũng được; với 〜が, hai vế phải cùng một thể.

  • ○ 天気てんきが いいですから、散歩さんぽしましょう。/ ○ 天気てんきが いいから、散歩さんぽしましょう。
  • ○ あの 店みせの ケーキは 有名ゆうめいですが、美味おいしくないです。/ ○ 有名ゆうめいだが、美味おいしくない。
  • × 有名ゆうめいだが、美味おいしくないです。/ × 有名ゆうめいですが、美味おいしくない。

② Bỏ だ: danh từ và tính từ な ở hiện tại khẳng định thể thường, khi nói thường bỏ だ. Câu hỏi thì bắt buộc bỏ だ.

  • ○ 私わたしは 学生がくせい(だ)。/ × あなたは 学生がくせいだ? / ○ あなたは 学生がくせい?

③ Câu hỏi thể thường: khi nói thường không thêm か mà lên giọng ở cuối câu (viết thì dùng dấu ?).

  • ○ 明日あした、渋谷しぶやへ 行いく? / (ít dùng) 明日あした、渋谷しぶやへ 行いくか?

④ Lược trợ từ: khi nói đôi khi lược は, が, へ, を.

  • あなた 学生がくせい? / お金かね ある? / 昨日きのう、どこ 行いった? / 今晩こんばん、何なに 食たべる?

Ví dụ

  • A: 週末しゅうまつ、何なに する?
    B: 映画えいが 見みに 行いく。

    A: Cuối tuần làm gì?
    B: Đi xem phim.

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *