JLPT N5 Grammar: そして、それから(列挙・並列) – Unit 10


Ngữ pháp JLPT N5 · Phần 10 · Câu ghép và liên từ

そして、それから(列挙れっきょ・並列へいれつ)

そして、それから(列挙・並列) (soshite) nghĩa là “Và … / Hơn nữa …”.

Cấu trúc

  • (形容詞けいようし文ぶん)。 そして、 (形容詞けいようし文ぶん)
  • [N] と [N] と、 そして/それから、 [N]

Cách dùng

そして còn dùng để liệt kê, nêu song song các đặc điểm (tính từ) của người hay vật, hoặc liệt kê các thứ (danh từ).

  • ① Liệt kê đặc điểm (tính từ): vì các đặc điểm cùng tồn tại một lúc nên không dùng それから.
  • ② Liệt kê sự vật (danh từ): vì là nêu lần lượt từng thứ một nên dùng そして hay それから đều được.

① Đặc điểm

  • ルイさんは かっこいいです。そして、頭あたまが いいです。(Louis đẹp trai. Hơn nữa lại thông minh. × それから)
  • 大阪おおさかは 便利べんりです。そして、食たべ物ものが 美味おいしいです。(Osaka tiện lợi. Hơn nữa đồ ăn ngon.)
  • この 部屋へやは 明あかるいです。そして、広ひろいです。(Căn phòng này sáng sủa. Hơn nữa lại rộng.)
  • 林りんさんは ハンサムです。そして、お金持かねもちです。(Lâm đẹp trai. Hơn nữa lại giàu.)

② Sự vật

  • すみません、バナナと リンゴと、そして/それから、スイカを ください。(Xin lỗi, cho tôi chuối, táo và cả dưa hấu.)
  • 教室きょうしつには 山田やまださん、鈴木すずきさん、そして/それから、春日かすがさんが いました。(Trong lớp có Yamada, Suzuki và cả Kasuga.)
  • 私わたしは 日本語にほんご、英語えいご、フランス語ご、そして/それから、中国語ちゅうごくごも できます。(Tôi biết tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Pháp và cả tiếng Trung.)

Ví dụ

  • この 町まちは 静しずかです。そして、緑みどりが 多おおいです。
    Thị trấn này yên tĩnh. Hơn nữa có nhiều cây xanh.
  • パンと 卵たまごと、それから、牛乳ぎゅうにゅうを 買かいました。
    Tôi đã mua bánh mì, trứng và cả sữa.

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *