Tata Bahasa JLPT N5 · Unit 03 · Kalimat adjektiva
特殊な 形容詞
特殊な 形容詞 (ookina) berarti “Kata sifat dengan pemakaian khusus”.
Struktur
- 大きな/小さな [N]
- 近くの/遠くの [N]
- 多くの [N]
- 同じ [N]
Cara pakai
Beberapa kata sifat bahasa Jepang tidak mengikuti aturan di atas. Pola ini mencantumkan enam hal sebagai acuan.
① 大きい, 小さい, おかしい
Sebelum kata benda, selain 大きい/小さい/おかしい + kata benda, ada juga 大きな/小さな/おかしな + kata benda, misalnya 大きな 顔, 小さな 夢, おかしな 事件. 大きな, 小さな, dan おかしな disebut 連体詞. Biasanya benda konkret memakai 大きい/小さい/おかしい, dan hal abstrak memakai 大きな/小さな/おかしな (大きい かばん, 小さな 夢). Namun 大きな かばん dan 小さい 夢 juga tidak salah, jadi ini bukan aturan mutlak.
② 近い, 遠い
Sebelum kata benda, selain 近い/遠い + kata benda ada 近くの/遠くの + kata benda (近くの レストラン, 遠くの 店), artinya “dekat (suatu tempat)” dan “jauh”.
- Untuk “dekat suatu titik acuan”, jangan pakai 近い + kata benda.
- 家の 近くの スーパーまで 買い物に 行きます。(○ Saya berbelanja ke supermarket dekat rumah. × 近い スーパー)
- 遠くの〜 biasanya dipakai sendiri, artinya “tempat yang jauh”, tanpa titik acuan.
- 遠くの スーパーまで 買い物に 行きます。(○ Saya berbelanja ke supermarket yang jauh. × 家の 遠くの スーパー)
- 近い/遠い + kata benda berarti “dekat dari / jauh dari (suatu tempat)” dan menjelaskan sifat kata benda, biasanya bersama から/に. Dalam hal ini jangan pakai 近くの/遠くの.
- 駅から 遠い 家は 不便です。(○ Rumah yang jauh dari stasiun tidak praktis. × 遠くの 家)
- Dekat suatu tempat: pakai に atau から. Jauh dari suatu tempat: hanya から.
- 私の 家は 駅に/から 近いです。(Rumah saya dekat stasiun.)
- 私の 家は 駅から 遠いです。(○ Rumah saya jauh dari stasiun. × 駅に 遠い)
③ 多い
Sebelum kata benda, selain 多い + kata benda ada 多くの + kata benda (多くの 人).
- “Banyak orang” (jumlah): hanya 多くの 人.
- “Orang yang punya banyak sesuatu” (sifat orang itu): hanya 〜が 多い 人.
- 多くの 人が 新型コロナで 亡くなりました。(○ Banyak orang meninggal karena COVID-19. × 多い 人)
- 港区には 給料が 多い 人が たくさん います。(○ Di Minato banyak orang bergaji tinggi. × 給料が 多くの 人)
④ いい
Bentuk kini positif bisa いい atau 良い, tetapi kini negatif, lampau positif, dan lampau negatif hanya よくない, よかった, よくなかった.
⑤ 同じだ
Sebelum kata benda, jangan pakai 同じな + kata benda; pakai 同じ + kata benda saja, misalnya 同じ 物.
⑥ 好きだ, 嫌いだ
Objek suka atau tidak suka biasanya memakai が. Namun dalam anak kalimat yang sudah punya subjek 〜が, objeknya memakai を (tingkat N4; boleh dilewati dulu).
- 私は 彼が 好きだ。(Saya suka dia.)
- 彼女は 野菜が 嫌いです。(Dia tidak suka sayur.)
Contoh
- 大きな 夢が あります。
Saya punya mimpi besar. - 近くの コンビニで 買いました。
Saya membelinya di minimarket terdekat. - 私の 家は 駅から 遠いです。
Rumah saya jauh dari stasiun. - これと 同じ 物を ください。
Tolong beri saya yang sama dengan ini.
