JLPT N5 Grammar: 〜が 他動詞て あります – Unit 15


Ngữ pháp JLPT N5 · Phần 15 · Tự động từ và tha động từ

〜が 他動詞たどうして あります

〜が 他動詞て あります (ga + transitive te arimasu) nghĩa là “(Có người đã làm nên) đang ở trạng thái …”.

Cấu trúc

  • [N] が [V] (他動詞たどうし・て形けい) あります

Cách dùng

Các tự động từ chỉ trạng thái của vật (mẫu 94) phần lớn có tha động từ tương ứng. Vì vậy câu 「〜が 自動詞じどうして います」 (mẫu 95) có thể viết lại bằng tha động từ thành 「〜が 他動詞たどうして あります」, để ngầm cho biết trước đó đã có người làm việc này, nên bây giờ mới có trạng thái như vậy.

  • ドアが 開あいて います。(Cửa đang mở.) ⇒ ドアが 開あけて あります。((Có người đã mở nên) cửa đang mở.)
  • 窓まどが 閉しまって います。⇒ 窓まどが 閉しめて あります。((Có người đã đóng nên) cửa sổ đang đóng.)
  • 電気でんきが 消きえて います。⇒ 電気でんきが 消けして あります。((Có người đã tắt nên) đèn đang tắt.)
  • 車くるまが 止とまって います。⇒ 車くるまが 止とめて あります。((Có người đã đậu nên) xe đang đậu ở đây.)
  • 冷蔵庫れいぞうこに 牛乳ぎゅうにゅうが 入はいって います。⇒ 冷蔵庫れいぞうこに 牛乳ぎゅうにゅうが 入いれて あります。((Có người đã cho vào nên) trong tủ lạnh có sữa.)

Lưu ý

Tha động từ không có cặp ở N5, nếu sau khi làm còn để lại kết quả (ví dụ “viết chữ”), cũng dùng được cách này. Vì cách nói này tả trạng thái kết quả, nên khi đổi sang 「〜が 他動詞て あります」 thì không nói ra người làm.

  • 私わたしは 字じを 書かきます。(Tôi viết chữ.) ⇒ 字じが 書かいて あります。((Có người đã viết nên) ở đó có chữ.)
  • 母ははは ご飯はんを 作つくりました。(Mẹ đã nấu cơm.) ⇒ ご飯はんが 作つくって あります。(Cơm đã nấu sẵn rồi.)

Ví dụ

  • ホテルの 部屋へやは もう 予約よやくして あります。
    Phòng khách sạn đã được đặt sẵn rồi.

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *