Ngữ pháp JLPT N5 · Phần 06 · Động từ di chuyển
〜と(一緒に)
〜と(一緒に) (to) nghĩa là “Cùng với …”.
Cấu trúc
- [N] と [N] へ 行きます
- 一人で [N] へ 行きます
Cách dùng
Với các động từ 行きます, 来ます, 帰ります, muốn nói người đi cùng (người cùng làm hành động) thì dùng trợ từ と. Nếu đi một mình, không có ai đi cùng, thì dùng 一人で.
- 私は 明日、妹と 電車で 東京へ 行きます。(Ngày mai tôi đi Tokyo bằng tàu điện cùng em gái.)
- あなたは 昨日、新しい 車で 誰と どこへ 行きましたか。(Hôm qua bạn lái xe mới đi đâu với ai?)
- 私は、明日も 友達と タクシーで ここへ 来ます。(Mai tôi cũng đi taxi đến đây cùng bạn.)
- 田村さんは 昨日、奥さんと 来ませんでした。一人で 来ました。(Hôm qua Tamura không đến cùng vợ. Đến một mình.)
- 毎日、クラスメートと 学校の バスで 家へ 帰ります。(Ngày nào tôi cũng về nhà bằng xe buýt trường cùng bạn học.)
- ヤンさんは 去年、家族と 船で 台湾へ 帰りました。(Năm ngoái Yang về Đài Loan bằng tàu thủy cùng gia đình.)
Lưu ý
Thứ tự trong câu: về nguyên tắc là chủ đề は + thời gian (に) + người đi cùng と + phương tiện で + hướng へ + động từ di chuyển. Tuy nhiên, đổi chỗ các bổ ngữ (danh từ + trợ từ) cũng không làm đổi nghĩa. Ba câu sau đều nghĩa là “Ngày mai tôi đi Tokyo bằng tàu điện cùng em gái”:
- 私は 明日 妹と 電車で 東京へ 行きます。
- 私は 明日 電車で 妹と 東京へ 行きます。
- 私は 妹と 電車で 明日 東京へ 行きます。
〜と一緒に: 〜と chỉ người cùng làm có thể nói thành 〜と一緒に (cùng với).
- 妹と 一緒に 東京へ 行きます。(Đi Tokyo cùng với em gái.)
Hai nghĩa của と: ngoài nghĩa “cùng với” (with) ở mẫu này, と còn dùng để liệt kê hai danh từ (and), xem mẫu 34.
- 私は リンゴと バナナが 大好きです。(Tôi rất thích táo và chuối.)
Ví dụ
- 週末、家族と 海へ 行きます。
Cuối tuần tôi đi biển cùng gia đình. - 昨日、一人で 映画館へ 行きました。
Hôm qua tôi đi rạp chiếu phim một mình.
