Ngữ pháp JLPT N5 · Phần 04 · Mẫu câu tính từ
〜は 〜が 形容詞
〜は 〜が 形容詞 (wa ga suki) nghĩa là “Thích / Giỏi / Muốn có … (〜は〜が + tính từ)”.
Cấu trúc
- [N] は [N] が 好き/嫌い です
- [N] は [N] が 上手/下手 です
- 私 は [N] が 欲しい です
Cách dùng
Mẫu câu này chủ yếu dùng trong ba trường hợp sau:
① 好きだ, 嫌いだ: thích, ghét
Người thích hay ghét (chủ ngữ) dùng trợ từ は, còn đối tượng được thích hay ghét dùng trợ từ が.
- 私は あなたが 好きです。(Tôi thích bạn.)
- 私は 韓国料理が あまり 好きではありません。(Tôi không thích món Hàn lắm.)
- 私は 賑やかな ところが とても 嫌いです。(Tôi rất ghét chỗ ồn ào.)
- 子供の 頃、日本の アニメが 大好きでした。(Hồi nhỏ tôi rất thích anime Nhật.)
② 上手だ, 下手だ: giỏi, kém
Dùng để nói người khác giỏi hay kém về việc gì, hoặc nói mình kém về việc gì. Chủ ngữ dùng は, việc đó dùng が. 上手だ ít khi dùng để tự nói mình giỏi; khi nói mình giỏi việc gì thường dùng 得意だ.
- 田村さんは 歌が とても 上手です。(Tamura hát rất hay.)
- マイクさんは 日本語が あまり 上手ではありません。(Tiếng Nhật của Mike không giỏi lắm.)
- 鈴木さんは 絵が 下手です。(Suzuki vẽ kém.)
- 私は 料理が 下手です。(Tôi nấu ăn dở.)
③ 欲しい: muốn có
Chủ ngữ dùng は, thứ muốn có dùng が. 欲しい chỉ dùng cho mong muốn của chính người nói, hoặc để hỏi người nghe muốn gì; không dùng cho người thứ ba.
- 私は 新しい パソコンが 欲しいです。(Tôi muốn có máy tính mới.)
- 私は 車が あまり 欲しくないです。(Tôi không muốn có xe lắm.)
- A: どれが 欲しい?(Bạn muốn cái nào?) — B: これが 欲しい。(Tôi muốn cái này.)
- A: どんな かばんが 欲しいですか。(Bạn muốn cái túi như thế nào?) — B: 小さくて、軽い かばんが 欲しいです。(Tôi muốn cái túi nhỏ và nhẹ.)
Ví dụ
- 私は 猫が 大好きです。
Tôi rất thích mèo. - リンさんは ダンスが 上手です。
Lin nhảy giỏi. - 私は 運動が 下手です。
Tôi chơi thể thao kém. - 私は 時間が 欲しいです。
Tôi muốn có thời gian.
