Tata Bahasa JLPT N5 · Unit 02 · Tempat
〜は ここ/そこ/あそこです
〜は ここ/そこ/あそこです (wa koko desu) berarti “Ada di sini / Situ / Sana”.
Struktur
- [N] は どこ ですか
- [N] は ここ/そこ/あそこ です
- [N] は [N] です
Cara pakai
Untuk menanyakan di mana orang, benda, atau tempat tertentu, letakkan sebelum は sebagai topik lalu pakai kata tanya どこ (di mana).
- 鈴木さんは どこですか。(Suzuki di mana?)
- 私の 眼鏡は どこですか。(Kacamata saya di mana?)
- コンビニは どこですか。(Minimarket di mana?)
Saat menjawab, tunjuk dengan ここ/そこ/あそこ, atau sebut lokasinya langsung.
- 鈴木さんは あそこです。/鈴木さんは 事務所です。(Suzuki di sana. / Suzuki di kantor.)
- あなたの 眼鏡は ここです。/あなたの 眼鏡は 机の 上です。(Kacamata Anda di sini. / Kacamata Anda di atas meja.)
- コンビニは そこです。/コンビニは 2階です。(Minimarket di situ. / Minimarket di lantai 2.)
Catatan
ここは食堂です dan 食堂はここです dipakai dalam situasi berbeda:
- Saat memperkenalkan tempat kepada teman baru, kita pakai pola 09 untuk menyebut setiap tempat: ここは 食堂です, そこは トイレです.
- Saat teman baru ingin makan dan mencari kantin, ia menjadikan “kantin” topik dan bertanya dengan pola ini: 食堂は どこですか. Jawabannya tetap pada topik yang sama: 食堂は ここです.
Dengan topik tertentu, kita bisa mencari orang atau benda, tidak hanya tempat. Untuk 鈴木さんは どこですか, jawab 鈴木さんは あそこです. Tetapi “Suzuki” bukan kata benda tempat, jadi jangan berkata × あそこは 鈴木さんです.
Selain itu, 〜は ここ/そこ/あそこです untuk mencari tempat (misalnya コンビニは そこです) bisa diganti dengan kalimat keberadaan 〜は〜に あります di pola 52 (unit 08): コンビニは そこに あります.
Contoh
- A: 山田さんは どこですか。
B: 山田さんは あそこです。
A: Yamada di mana?
B: Yamada di sana. - A: 私の 傘は どこですか。
B: あなたの 傘は ここです。
A: Payung saya di mana?
B: Payung Anda di sini. - A: 本屋は どこですか。
B: 本屋は 3階です。
A: Toko buku di mana?
B: Toko buku di lantai 3. - お手洗いは そこです。
Toiletnya di situ.
