Tata Bahasa JLPT N5 · Unit 07 · Kata kerja dan partikel
〜を(対象)
〜を(対象) (wo) berarti “を (penanda objek)”.
Struktur
- [N] を [V]
- [N] を ください
Cara pakai
Di dua unit sebelumnya kita belajar kata kerja bahasa Jepang. Tujuh kata kerja di unit 05 (起きます, 寝ます, 働きます, 休みます, 勉強します, 始まります, 終わります) berkaitan dengan waktu, jadi memakai partikel waktu. Tiga kata kerja di unit 06 (行きます, 来ます, 帰ります) berkaitan dengan arah, jadi memakai partikel arah.
Unit ini membahas kata kerja yang tindakannya punya objek, seperti 食べます (makan), 飲みます (minum), 見/観ます (menonton), 聞/聴きます (mendengar), 読みます (membaca), 書きます (menulis), 買います (membeli), します (melakukan)…
Tanpa menyebut objeknya, kalimat terasa tidak lengkap dan pendengar tidak paham. Jika hanya berkata 「さっき 食べました」(Tadi makan), orang Jepang akan bertanya 「何を?」(Makan apa?). Memakai 食べます tanpa objek seperti ケーキを sama dengan bicara setengah. Kata kerja seperti ini disebut kata kerja transitif (他動詞). Objeknya pada dasarnya memakai 〜を. Saat menghafal kata kerja transitif, hafalkan sekalian dengan 〜を.
- いつも 11時に 昼ご飯を 食べます。(Saya selalu makan siang jam 11.)
- さっき コーヒーを 飲みました。(Tadi saya minum kopi.)
- 昨日、友達と 面白い 映画を 観ました。(Kemarin saya menonton film menarik bersama teman.)
- 今晩、日本語の リスニングの CDを 聴きます。(Malam ini saya mendengarkan CD latihan mendengar bahasa Jepang.)
- 休みの 日は 一人で 小説を 読みます。(Saat libur saya membaca novel sendirian.)
- 毎日 日記を 書きます。(Setiap hari saya menulis buku harian.)
- 大きい iPadを 買いませんでした。小さいのを 買いました。(Saya tidak membeli iPad besar. Saya membeli yang kecil.)
- 毎日 宿題を します。(Setiap hari saya mengerjakan PR.)
- 毎朝、ご飯と 納豆か、パンと 卵を 食べます。(Setiap pagi saya makan nasi dengan natto, atau roti dengan telur.)
- A: 昨日、デパートで 何か 買いましたか。(Kemarin Anda membeli sesuatu di toserba?) — B: はい、買いました。(Ya.)
- A: 何を 買いましたか。(Membeli apa?) — B: 新しい 服を 買いました。(Baju baru.)
Catatan
ください (tolong beri saya): kata kerja khusus. Untuk “tolong beri saya sesuatu”, juga memakai 〜を.
- コーヒーを ください。(Tolong kopi.)
- その 大きい かばんを ください。(Tolong beri saya tas besar itu.)
- 店員: 大きい かばんと 小さい かばんと どちらが いいですか。(Pegawai: Tas besar atau kecil, mana yang Anda pilih?) — 客: その 大きいのを ください。(Tamu: Yang besar itu, ya.)
N を します vs N します: します bisa digabung dengan beberapa kata benda menjadi kata kerja baru, jadi 宿題をします juga bisa 宿題します. Begitu juga スポーツをします → スポーツします, 散歩をします → 散歩します. “N を します” adalah kalimat (objek + kata kerja); “N します” adalah kata kerja gabungan (satu kata).
Jika sebelum “N します” ada objek lain, pakai 〜を N します. Untuk mengubahnya menjadi “N を します”, 〜を di depan harus menjadi 〜の, karena dua を tidak boleh muncul bersama.
- 日本語を 勉強します。(○ Belajar bahasa Jepang.)
- 日本語の 勉強を します。(○ Belajar bahasa Jepang.)
- × 日本語を 勉強を します。
- Begitu juga: 車を 運転します → 車の 運転を します; 部屋を 掃除します → 部屋の 掃除を します; ホテルを 予約します → ホテルの 予約を します.
Contoh
- 毎朝 新聞を 読みます。
Setiap pagi saya membaca koran. - 昨日 映画を 見ました。
Kemarin saya menonton film. - 水を ください。
Tolong air.
