Ngữ pháp JLPT N5 · Phần 08 · Tồn tại và sở hữu
〜や(〜など)
〜や(〜など) (ya) nghĩa là “… và … (vân vân)”.
Cấu trúc
- [N] や [N] (など)
Cách dùng
Ở phần 05 ta đã học trợ từ 〜と dùng để liệt kê danh từ, ví dụ 本と鉛筆, リンゴとバナナ. Trợ từ 〜や ở đây cũng dùng để liệt kê danh từ (từ hai trở lên), ví dụ 本や鉛筆, リンゴやバナナ.
- 〜と: liệt kê toàn bộ, nói ra hết các thứ.
- 〜や: liệt kê một phần, chỉ nêu vài thứ tiêu biểu. Thường thêm 〜など (vân vân) sau danh từ cuối, ngụ ý ngoài những thứ đã nêu còn có thứ khác. Không thêm など thì nghĩa vẫn vậy.
- 机の 上には 本と 鉛筆が あります。(Trên bàn có sách và bút chì. — chỉ có hai thứ đó)
- 机の 上には 本や 鉛筆(など)が あります。(Trên bàn có sách, bút chì… — còn có thứ khác)
- 私の 部屋には テレビや パソコン(など)が あります。(Phòng tôi có tivi, máy tính…)
- 公園には 犬や 猫(など)が います。(Trong công viên có chó, mèo…)
- 妻や 子供(など)は アメリカに います。(Vợ con tôi… đang ở Mỹ.)
- 昨日、肉や 魚(など)を 食べました。(Hôm qua tôi ăn thịt, cá…)
- いつも スマホや タブレット(など)で 動画を 見ます。(Tôi thường xem video bằng điện thoại, máy tính bảng…)
- 先週の 結婚式で、親戚や 友達(など)に 会いました。(Ở đám cưới tuần trước tôi gặp họ hàng, bạn bè…)
- 私は リンゴや バナナ(など)の 果物が 好きです。(Tôi thích các loại trái cây như táo, chuối…)
Lưu ý
Cả 〜と (liệt kê hết) và 〜や (liệt kê một phần) đều chỉ đi sau danh từ, không đi sau động từ hay tính từ.
- × 昨日 ご飯を 食べましたと 新宿へ 行きました。
- × この かばんは 小さいや 軽いです。
- (Nối tính từ dùng 〜くて/〜で ở mẫu 21.)
Ví dụ
- かばんの 中に 本や ノートが あります。
Trong cặp có sách, vở… - 週末は 掃除や 洗濯など を します。
Cuối tuần tôi dọn dẹp, giặt giũ…
