Ngữ pháp JLPT N5 · Phần 02 · Nơi chốn
〜よ
〜よ (yo) nghĩa là “Đấy / Đó (báo thông tin mới)”.
Cấu trúc
- [S] よ
Cách dùng
よ là trợ từ cuối câu, đặt ở cuối câu (câu danh từ, tính từ hay động từ đều được). Chủ yếu dùng để báo cho người nghe điều họ chưa biết (mang ý nhắc nhở). Vì vậy cũng dùng được khi trả lời phủ định cho cách dùng ② của 〜ね ở mẫu trước.
- 財布、落ちましたよ。(Bạn làm rơi ví rồi kìa.)
- その 小説は、面白いですよ。(Cuốn tiểu thuyết đó hay lắm đấy.)
- A: それは 文法の 本ですか。(Đó là sách ngữ pháp à?) — B: いいえ、これは 語彙の 本ですよ。(Không, đây là sách từ vựng đấy.)
- A: 明日の パーティー、田中さんも 来ますね。(Bữa tiệc ngày mai, Tanaka cũng đến phải không?) — B: いいえ、私は 行きませんよ。(Không, tôi không đi đâu.)
Ví dụ
- かばん、開いていますよ。
Cặp của bạn đang mở đấy. - この 店の ラーメンは おいしいですよ。
Mì ramen quán này ngon lắm đấy. - A: それは 英語の 本ですか。
B: いいえ、これは 日本語の 本ですよ。
A: Đó là sách tiếng Anh à?
B: Không, đây là sách tiếng Nhật đấy. - A: 会議は 3時ですね。
B: いいえ、4時ですよ。
A: Cuộc họp lúc 3 giờ nhỉ.
B: Không, 4 giờ đấy.
