まぎらわしい言葉① Kata yang Membingungkan ①
0/0Words known
- 制作〈する〉 – Pembuatan karya
大学の 美術部で 絵画を 制作する。
Saya membuat lukisan di klub seni universitas. - 製作〈する〉 – Pembuatan barang
この 工場で 商品が 製作されている。
Produk dibuat di pabrik ini. - 押さえる – Menekan, menutup
彼女は ハンカチで 口を 押さえている。
Dia menutup mulut dengan sapu tangan. - 抑える – Menahan
人の 前で 泣きたくないので、感情を 抑えた。
Saya menahan emosi karena tak ingin menangis di depan orang. - 精算〈する〉 – Penyesuaian biaya
駅で 電車代を 精算した。
Saya melunasi kekurangan ongkos kereta di stasiun. - 清算〈する〉 – Penyelesaian tuntas
これまでの 人間 関係を 清算したい。
Saya ingin menuntaskan hubungan selama ini. - 終始〈する〉 – Dari awal sampai akhir
会議中、彼は 終始 下を 向いた ままだった。
今日の 会議は、無駄な 話し合いに 終始した。
Selama rapat dia terus menunduk dari awal sampai akhir.
Rapat hari ini dari awal sampai akhir hanya obrolan sia-sia. - 始終 – Terus-menerus
隣の 公園は 始終 子どもの 声が する。
Dari taman sebelah terus-menerus terdengar suara anak-anak. - 冒す – Mengambil risiko
危険を 冒して、台風の 中を 出かけた。
Saya mengambil risiko keluar saat topan. - 侵す – Melanggar, menyerbu
いかなる 理由が あっても、他国の 領土を 侵しては いけない。
Apa pun alasannya, wilayah negara lain tak boleh dilanggar. - 犯す – Melakukan kejahatan
犯罪を 犯した 人の 心理を 探る。
Menyelidiki kejiwaan orang yang melakukan kejahatan. - 保証〈する〉 – Garansi
この パソコンは 3年間の 保証 付きだ。
Komputer ini bergaransi tiga tahun. - 保障〈する〉 – Jaminan perlindungan
政府には 国民の 権利を 保障する 義務が ある。
Pemerintah wajib melindungi hak warga. - 補償〈する〉 – Kompensasi
保険に 入って おけば、万一の 補償も 安心だ。
Dengan asuransi, kompensasi saat darurat pun tenang. - 追求〈する〉 – Pengejaran
何歳に なっても、女性は 美しさを 追求する。
Di usia berapa pun, perempuan mengejar kecantikan. - 追及〈する〉 – Penuntutan tanggung jawab
事故に 関して、会社の 責任を 追及する。
Menuntut tanggung jawab perusahaan atas kecelakaan. - 追究〈する〉 – Penelusuran
事件の 真相を、最後まで 追究していく。
Menelusuri kebenaran kasus sampai akhir. - 分別〈する〉 – Pemilahan
可燃と 不燃を 分別して ごみを 出す。
Memilah sampah mudah terbakar dan tidak lalu membuangnya. - 分別 – Kebijaksanaan
分別の ある 大人が あんな 行動を するとは。
Tak disangka orang dewasa yang bijak bertindak begitu. - 心中 – Isi hati
愛犬を 亡くした 友人の 心中を 察する。
Saya memahami isi hati teman yang kehilangan anjingnya. - 心中〈する〉 – Bunuh diri bersama
この 小説は 若い 男女が 心中する 話だ。
Novel ini tentang pasangan muda yang bunuh diri bersama. - 大家 – Maestro
写真の 男性は、日本の 絵画界の 大家だ。
Pria di foto adalah maestro seni lukis Jepang. - 大家 – Pemilik kontrakan
大家さんは 親切で、いつも 気を 遣って くれる。
Pemilik kontrakan baik dan selalu perhatian. - 市場 – Pasar tradisional
海外 旅行では、必ず その 国の 市場を 巡る。
Saat ke luar negeri saya selalu berkeliling pasar setempat. - 市場 – Pasar (ekonomi)
多くの 日本 企業が 海外に 市場を 広げて いる。
Banyak perusahaan Jepang memperluas pasar ke luar negeri. - 目下 – Saat ini
目下、地震の 被害を 調査して いる ところです。
Saat ini kami sedang menyelidiki kerusakan akibat gempa. - 目下 – Bawahan
社長は 私たち 目下の 者にも 丁寧に 接して くれる。
Direktur memperlakukan kami bawahan dengan sopan.
Siap? Kerjakan tes bab 1318 soal gaya JLPT · 30 poin · sekitar 10 menit
Mulai →
