料理 Nấu ăn
0/0Words known
- 手順 – Trình tự, các bước
手順よく 料理を 5品 作った。
Tôi nấu 5 món theo trình tự hợp lý. - 香辛料 – Gia vị thơm cay
最近は 海外の 香辛料も よく 使って いる。
Gần đây tôi cũng hay dùng gia vị nước ngoài. - シール – Nhãn dán
調味料に 賞味期限を 書いた シールを 貼って おく。
Dán nhãn ghi hạn dùng lên gia vị. - 吟味〈する〉 – Sự chọn lọc kỹ
材料を 吟味した 料理は、やはり おいしい。
Món ăn có nguyên liệu chọn lọc kỹ quả nhiên ngon. - 不可欠な – Không thể thiếu
おいしい 料理を 作るには、愛情が 不可欠だ。
Để nấu món ngon, tình yêu là không thể thiếu. - 代用〈する〉 – Sự thay thế
にんじんが なかったので、かぼちゃを 代用した。
Không có cà rốt nên tôi dùng bí ngô thay thế. - 加工〈する〉 – Sự chế biến, gia công
生野菜が 手に 入らなければ、加工した 物でも いい。
Nếu không có rau tươi thì đồ đã chế biến cũng được. - 浸す – Ngâm
切った 玉ねぎを 水に 浸して おく。
Ngâm hành tây đã cắt vào nước. - むしる – Vặt, tuốt
とうもろこしの 皮を むしる。
Tuốt vỏ bắp. - しんなり〈と〉〈する〉 – Mềm rũ, mềm đi
ゆでた 野菜が しんなりとした。
Rau luộc đã mềm đi. - ねた – Nguyên liệu, đề tài
①この 寿司屋は ねたが いい。
②この 芸人の ねたは つまらない。
① Tiệm sushi này nguyên liệu ngon.
② Tiết mục của nghệ sĩ hài này thật chán.
① Nguyên liệu món ăn. ② Đề tài câu chuyện. - 練る – Nhào, trau chuốt
①細かく 切った 野菜と ひき肉を 混ぜて、よく 練る。
②料理の アイディアを 十分に 練る。
① Trộn rau thái nhỏ với thịt xay rồi nhào kỹ.
② Trau chuốt kỹ ý tưởng món ăn.
① Trộn kỹ. ② Suy nghĩ kỹ, tìm tòi để có cái hay. - 丸める – Vo tròn
ひき肉を 少しずつ 手に 取って 丸める。
Lấy từng chút thịt xay vào tay rồi vo tròn. - 丸ごと – Nguyên cả
じゃがいもを 丸ごと ゆでる。
Luộc nguyên củ khoai tây. - とろける – Tan chảy
チーズが とろけるまで 熱を 加える。
Đun nóng đến khi phô mai tan chảy. - 沸騰〈する〉 – Sự sôi
お湯が 沸騰する 直前で 火を 止める。
Tắt bếp ngay trước khi nước sôi. - かき回す – Khuấy
焦げないように 時々 静かに かき回す。
Thỉnh thoảng khuấy nhẹ để không bị cháy. - 腕前 – Tay nghề
家に 友達を 呼んで、料理の 腕前を 披露する。
Mời bạn đến nhà để trổ tài nấu ăn. - 口ずさむ – Ngân nga
夫は 歌を 口ずさみながら 料理を 作る。
Chồng tôi vừa ngân nga hát vừa nấu ăn. - 手際 – Sự khéo léo, tháo vát
夫の 母親から 料理の 手際が いいと 褒められた。
Tôi được mẹ chồng khen nấu ăn khéo léo. - 漂う – Thoang thoảng, trôi
キッチンから いい におい が 漂って きた。
Mùi thơm thoang thoảng từ bếp bay ra. - 焦げ臭い – Mùi khét
キッチンから 焦げ臭い においが する。
Có mùi khét từ bếp. - うんと – Thật nhiều
子「お母さん、これ、おいしい!」母「たくさん 作ったから、うんと 食べてね。」
Con: Mẹ ơi, món này ngon quá! Mẹ: Mẹ nấu nhiều lắm, con ăn thật nhiều nhé. - 濃厚な – Đậm đặc, đậm đà
濃厚な 味が この 料理の 特徴だ。
Vị đậm đà là đặc trưng của món này. - つまむ – Nhón, bịt
①盛り付けの 前に、少し つまんで 味見を する。
②変な 臭いが して 鼻を つまんだ。
① Trước khi bày ra đĩa, nhón một chút để nếm.
② Có mùi lạ nên tôi bịt mũi.
① Dùng tay, đũa gắp ăn. ② Giữ bằng đầu ngón tay. - 口が肥える – Sành ăn
口が肥えていないと、料理上手には なれない。
Không sành ăn thì không thể nấu ăn giỏi. - 盛り付ける – Bày món
料理は 上手に 盛り付けるだけで、おいしそうに 見える。
Chỉ cần bày món khéo là trông đã ngon.
Sẵn sàng chưa? Làm bài kiểm tra chương 318 câu theo dạng đề JLPT · 30 điểm · khoảng 10 phút
Bắt đầu →
