引っ越し Chuyển nhà
0/0Words known
- 物件 – Bất động sản, căn nhà
駅前の 不動産屋で 物件を 探す。
Tôi tìm nhà ở văn phòng bất động sản trước ga. - 契機 – Cơ hội, bước ngoặt
就職を 契機に、引っ越しを する ことに なった。
Nhân dịp đi làm, tôi quyết định chuyển nhà. - 助言〈する〉 – Lời khuyên
親切な 不動産屋が、いろいろ 助言を くれた。
Nhân viên bất động sản tốt bụng đã cho tôi nhiều lời khuyên. - 手はず – Sự sắp xếp, chuẩn bị
引っ越しの 手はずを 整える。
Chuẩn bị sắp xếp việc chuyển nhà. - 見積もる – Ước tính, báo giá
引っ越し業者に 費用を 見積もって もらう。
Nhờ công ty chuyển nhà báo giá. - 手分け〈する〉 – Sự chia nhau làm
友達と 手分けして 荷物を まとめる。
Tôi và bạn chia nhau gói ghém đồ. - 荷造り〈する〉 – Sự đóng gói hành lý
引っ越しの 1週間前から 荷造りを 始めた。
Tôi bắt đầu đóng gói từ một tuần trước khi chuyển. - ガムテープ – Băng keo
段ボールの ふたを ガムテープで 留める。
Dán nắp thùng các-tông bằng băng keo. - ロープ – Dây thừng
荷造りの ために ロープを 買って きた。
Tôi đã mua dây thừng để đóng gói. - くるむ – Bọc, gói
食器は 新聞紙で くるんだ 方が いい。
Bát đĩa nên bọc bằng giấy báo. - かさ張る – Cồng kềnh
かさ張るのは 布団と ソファーくらいだ。
Đồ cồng kềnh chỉ có chăn nệm và sofa. - 持ち運ぶ – Mang vác, xách đi
荷物を 持ち運びやすい 大きさに まとめる。
Gói hành lý với kích cỡ dễ mang vác. - 逆さま〈な〉 – Lộn ngược
この 箱は 逆さまに しないで ください。
Đừng lật ngược cái hộp này. - 擦る – Cọ, chà xát
家具が 床を 擦らないように 注意する。
Chú ý để đồ đạc không cọ vào sàn. - ばらす – Tháo rời, tiết lộ
①この 家具は ばらさないと 運べない。
②人の 秘密を ばらすなんて 最低だ。
① Đồ này không tháo rời thì không chuyển được.
② Tiết lộ bí mật của người khác thật tồi tệ.
① Tháo rời vật nguyên khối. ② Tiết lộ bí mật của ai đó cho người khác. - 埋まる – Bị vùi, lấp đầy
段ボールで 部屋が 埋まって 歩けない。
Phòng đầy thùng các-tông đến không đi lại được. - 一新〈する〉 – Sự đổi mới hoàn toàn
この 機会に カーテンを 一新しよう。
Nhân dịp này hãy thay mới toàn bộ rèm. - 転々〈と〉〈する〉 – Chuyển đi chuyển lại
子どもの 頃は 父の 仕事の 関係で 地方を 転々としていた。
Hồi nhỏ, vì công việc của bố mà tôi chuyển hết tỉnh này đến tỉnh khác. - 耐久性 – Độ bền
長く 使えるように 耐久性の 高い 家具を 買った。
Tôi mua đồ nội thất độ bền cao để dùng lâu dài. - 板 – Tấm ván
木の 板で 本棚を 作った。
Tôi đóng giá sách bằng ván gỗ. - 端 – Mép, đầu
その テーブルの 端を 持って くれる?
Bạn cầm giúp mép cái bàn đó được không? - 面する – Hướng ra, đối diện
新しい 部屋は、公園に 面していて 環境が いい。
Phòng mới hướng ra công viên, môi trường tốt. - 単身 – Một mình, độc thân
単身なので、引っ越しの 荷物は それほど 多くない。
Vì ở một mình nên đồ chuyển nhà không nhiều.
Sẵn sàng chưa? Làm bài kiểm tra chương 318 câu theo dạng đề JLPT · 30 điểm · khoảng 10 phút
Bắt đầu →
