大自然 Alam Raya
0/0Words known
- 果てしない – Tak berujung
目の 前には 大地が 果てしなく 続いて いた。
Di depan mata daratan membentang tak berujung. - 限りない – Tak terbatas
宇宙は 限りなく 広がって いる。
Alam semesta meluas tanpa batas. - 壮大な – Megah
自然が 作り上げた 壮大な 風景に 感動した。
Saya terharu oleh pemandangan megah ciptaan alam. - はかない – Singkat; hampa
宇宙から 見たら、人の 命は あまりに はかない。
宇宙への 旅は、人類の はかない 夢だ。
Dilihat dari alam semesta, hidup manusia begitu singkat.
Perjalanan ke luar angkasa adalah impian hampa umat manusia.
① tidak berlangsung lama ② kemungkinannya kecil - ちっぽけな – Sangat kecil
大自然の 中では、人間は ちっぽけな 存在だ。
Di tengah alam raya, manusia hanyalah makhluk kecil. - 創造〈する〉 – Penciptaan
大自然は どのように 創造されたのだろうか。
Bagaimana alam raya ini diciptakan, ya? - 一面 – Seluruh permukaan; halaman depan
辺り 一面に 花が 咲いて いる。
新聞の 一面に 昨日の ニュースが 載った。
Bunga bermekaran di seluruh penjuru.
Berita kemarin dimuat di halaman depan koran.
① seluruh area ② berita utama di koran - 見晴らし – Pemandangan
山頂には 見晴らしの いい 山小屋が 建って いる。
Di puncak gunung berdiri pondok dengan pemandangan indah. - かすむ – Samar, buram
遠くに 山が かすんで 見える。
パソコンの 使いすぎで 目が かすむ。
Gunung tampak samar di kejauhan.
Mata menjadi buram karena terlalu lama memakai komputer.
① makin samar hingga tak terlihat ② penglihatan melemah - 染まる – Terwarnai
大地が 夕焼けに 染まっている。
Daratan terwarnai oleh senja. - さらす – Terpapar; membeberkan
世界 遺産は 長い 年月 雨や 風に さらされている。
自然 破壊の 実態が マスコミに よって さらされた。
Warisan dunia terpapar hujan dan angin selama bertahun-tahun.
Kenyataan perusakan alam dibeberkan oleh media massa.
① membiarkan terpapar matahari dan hujan ② membeberkan rahasia dan sebagainya - 朽ちる – Lapuk
大きな 木が 100年間 風雨に さらされて 朽ちてしまった。
Pohon besar itu lapuk setelah 100 tahun terpapar angin dan hujan. - 大陸 – Benua
地球には 6つ、あるいは 7つの 大陸が ある。
Bumi memiliki enam atau tujuh benua. - 地形 – Bentuk lahan
高い 場所に 立つと、周辺の 地形が よく わかる。
Berdiri di tempat tinggi membuat bentuk lahan sekitar terlihat jelas. - 起伏 – Naik turun
この 辺りは 高低の 差が あまり なく、起伏が ない 地形だ。
Daerah ini datar tanpa naik turun. - 頂上 – Puncak
山の 頂上から 街を 眺める。
Memandang kota dari puncak gunung. - とがる – Runcing
向かいの 山は、やりのように 頂上が とがっている。
Puncak gunung di seberang runcing seperti tombak. - 連なる – Berderet
私の 故郷には 山が 果てしなく 連なる 風景が ある。
Kampung halaman saya punya pemandangan gunung berderet tanpa ujung. - 恵み – Berkah
やっと 恵みの 雨が 降った。
Akhirnya turun hujan berkah. - 富む – Kaya akan
この 辺りの 地形は 変化に 富んでいる。
Bentuk lahan di sini kaya akan variasi. - 群れる – Berkumpul berkawanan
おびただしい 数の 鳥が 群れている。
Burung dalam jumlah sangat banyak berkumpul berkawanan. - さえずる – Berkicau
鳥たちが 美しい 声で さえずっている。
Burung-burung berkicau dengan suara indah. - 惑星 – Planet
8つの 惑星が 太陽の 周囲を 回って いる。
Delapan planet mengelilingi matahari. - 星座 – Rasi bintang
夜の 空を 眺めて、さそりの 形の 星座を 探す。
Memandang langit malam dan mencari rasi bintang berbentuk kalajengking. - 満月 – Bulan purnama
天気に 恵まれて、満月が きれいに 輝いて いる。
Berkat cuaca bagus, bulan purnama bersinar indah. - 謎 – Misteri
海には まだ 解明されて いない 多くの 謎が ある。
Di laut masih banyak misteri yang belum terpecahkan. - 影 – Bayangan
湖に 山の 影が 映って いる。
友達と 影を 踏みながら 歩く。
Bayangan gunung terpantul di danau.
Saya berjalan bersama teman sambil menginjak bayangan.
① bentuk sesuatu ② bagian gelap karena cahaya terhalang - 現象 – Fenomena
世の 中には、科学では 証明できない 様々な 自然 現象が ある。
Di dunia ada berbagai fenomena alam yang tak dapat dibuktikan sains.
Siap? Kerjakan tes bab 1018 soal gaya JLPT · 30 poin · sekitar 10 menit
Mulai →
