性格 Kepribadian
0/0Words known
- 大らかな – Berjiwa besar
彼は 大らかな 性格で、みんなに 愛されて いる。
Dia berjiwa besar dan disayangi semua orang. - 朗らかな – Ceria
朗らかな 笑い声は、周りの 雰囲気を 明るくする。
Tawa ceria mencerahkan suasana sekitar. - 人懐こい – Ramah, mudah akrab
彼女は 人懐こい 性格で、友達が 多い。
Dia mudah akrab dan punya banyak teman.
Juga disebut 人なつっこい. - 生真面目〈な〉 – Sangat serius
あんなに 生真面目な 人に 会った ことが ない。
Saya belum pernah bertemu orang seserius itu. - 几帳面な – Teliti dan rapi
姉は 子どもの 頃から 几帳面な 性格だった。
Kakak perempuan saya sejak kecil teliti dan rapi. - 誠実〈な〉 – Tulus, jujur
彼は 誠実で、信頼できる 人だ。
Dia orang yang tulus dan dapat dipercaya. - 気さくな – Supel
田中 先生は 気さくで、親しみやすい 先生だ。
Guru Tanaka supel dan mudah didekati. - シャイな – Pemalu
彼女は シャイで、人が 来ると 隠れて しまう。
Dia pemalu dan bersembunyi jika ada orang datang. - 潔い – Kesatria, lapang dada
彼は 自分の ミスを 潔く 認める 人だ。
Dia orang yang dengan lapang dada mengakui kesalahannya. - まめな – Rajin, telaten
彼は まめな 人で、よく 連絡を くれる。
Dia telaten dan sering menghubungi saya. - 気立て – Perangai
素直で 気立ての いい 女性が 理想だ。
Perempuan ideal adalah yang jujur dan berperangai baik. - 人当たり – Sikap terhadap orang
部長は 人当たりが ソフトで、話しやすい。
Sikap manajer lembut dan mudah diajak bicara. - 情け深い – Penuh belas kasih
情け深い 彼女は、多くの 人に 慕われて いる。
Dia yang penuh belas kasih disayangi banyak orang. - 純粋な – Murni
いつまでも 純粋な 心を 忘れたくない。
Saya tak ingin melupakan hati yang murni. - クールな – Dingin, tenang
彼は 一見 クールだが、実は 情熱的な 人だ。
Sekilas dia dingin, padahal sebenarnya penuh gairah. - ドライ〈な〉 – Tidak emosional; kering
彼の ドライな 性格も 魅力の 一つだ。
ドライアイなので、目薬を 使って いる。
Sifatnya yang tidak emosional juga salah satu daya tariknya.
Mata saya kering, jadi saya memakai obat tetes mata.
① tidak terpengaruh perasaan ② kering dan kurang lembap - シビアな – Keras, ketat
彼女は 物の 見方が とても シビアだ。
Cara pandangnya sangat keras. - 繊細な – Peka, halus
彼女は 傷つきやすく、繊細だ。
Dia mudah terluka dan peka. - 意地っ張り〈な〉 – Keras kepala
あの 人の 意地っ張りな 性格は きっと 直らないだろう。
Sifat keras kepalanya pasti tidak akan berubah. - 強情〈な〉 – Bandel
彼は 強情で、絶対に 意見を 変えない。
Dia bandel dan tak pernah mengubah pendapat. - おっちょこちょい〈な〉 – Ceroboh
おっちょこちょいな 彼女は、よく かぎを 無くす。
Dia ceroboh dan sering menghilangkan kunci. - おせっかい〈な〉 – Suka ikut campur
母は よく 人の 世話を 焼いて、おせっかいだと 思われて いる。
Ibu sering mengurus orang lain dan dianggap suka ikut campur. - 出しゃばり〈な〉 – Suka menonjolkan diri
彼女は すぐに 口を 出して くる。出しゃばりだ。
Dia selalu menyela. Suka menonjolkan diri. - 荒っぽい – Kasar
私は 運転すると、急に 性格が 荒っぽく なる。
Saat menyetir, sifat saya mendadak jadi kasar. - キレる – Meledak marah
弟は キレやすく、よく 友達と けんかして いる。
Adik laki-laki saya mudah meledak marah dan sering bertengkar. - 横柄な – Angkuh
彼は 横柄な 態度で、ずいぶん 損を して いる。
Dia banyak rugi karena sikap angkuhnya. - 冷淡な – Dingin hati
彼は クールと 言うより 冷淡な 性格だ。
Dia bukan tenang, melainkan berhati dingin. - 無神経〈な〉 – Tidak peka
人に 気を 遣わない 無神経な 人とは 付き合いたくない。
Saya tak ingin bergaul dengan orang tidak peka yang tak peduli sesama. - 軽率な – Gegabah
社会人として 軽率な 行動は 控える べきだ。
Sebagai orang dewasa, tindakan gegabah harus dihindari. - おっかない – Menakutkan
隣の 家の おじさんは 話し方も 態度も おっかない。
Paman tetangga menakutkan, baik cara bicara maupun sikapnya.
Ungkapan santai untuk 恐ろしい. - 陰気な – Murung
陰気だった 弟が、彼女が できて 明るく なった。
Adik saya yang murung menjadi ceria setelah punya pacar. - せこい – Pelit, licik
あんな せこい 奴とは、もう 付き合わない。
Saya tak mau lagi bergaul dengan orang pelit begitu.
Siap? Kerjakan tes bab 1218 soal gaya JLPT · 30 poin · sekitar 10 menit
Mulai →
