関係悪化 Hubungan yang Memburuk
0/0Words known
- ささいな – Sepele
ささいな ことが 原因で、彼女と けんかに なった。
Karena hal sepele, saya bertengkar dengan pacar. - 避ける – Menghindari
私は 彼のような タイプが 苦手で、つい 避けて しまう。
Saya tidak cocok dengan tipe orang seperti dia, jadi tanpa sadar menghindarinya. - 誤解〈する〉 – Salah paham
小さな ことが 彼女の 誤解を 招いて しまった。
Hal kecil menimbulkan salah paham padanya. - 勘違い〈する〉 – Salah sangka
私の 勘違いで、親友と けんかに なった。
Karena salah sangka saya, saya bertengkar dengan sahabat. - 言い訳〈する〉 – Alasan, dalih
彼女は 言い訳が 多い 人だ。
Dia orang yang banyak alasan. - きっぱり[と] – Dengan tegas
彼に 食事に 誘われたが、きっぱり 断った。
Dia mengajak saya makan, tetapi saya menolak dengan tegas. - ばかにする – Meremehkan
あの 人は、いつも 私を ばかにしている。
Orang itu selalu meremehkan saya. - いやみ〈な〉 – Sindiran
彼の 言い方は いやみに 聞こえる。
Cara bicaranya terdengar seperti sindiran. - 責める – Menyalahkan
一方的に 人を 責めるのは よく ない。
Menyalahkan orang secara sepihak itu tidak baik. - けなす – Menjelek-jelekkan
彼は 人を ほめず、いつも けなしている。
Dia tidak pernah memuji orang, selalu menjelek-jelekkan. - だまる – Diam
彼女が 怒って いる ときは、だまるしか ない。
Saat dia marah, yang bisa dilakukan hanya diam. - にらむ – Melotot
彼女は 怖い 顔で、じっと 彼を にらんだ。
Dia melotot ke arahnya dengan wajah menakutkan. - 裏切る – Mengkhianati
信じて いた 人に 裏切られて しまった。
Saya dikhianati oleh orang yang saya percaya. - だます – Menipu
知り合いに だまされて、お金を 貸して しまった。
Saya ditipu kenalan dan meminjamkan uang. - せい – Gara-gara
うそを ついた せいで、彼と けんかに なった。
Gara-gara saya berbohong, saya bertengkar dengannya. - 行為 – Tindakan
彼女の 行為が、どうしても 許せない。
Tindakannya sungguh tidak bisa dimaafkan. - 口論〈する〉 – Adu mulut
こんな ことで 友達と 口論したく ない。
Saya tidak mau adu mulut dengan teman karena hal seperti ini. - 怒鳴る – Membentak
父が 大声で 怒鳴るのを 初めて 聞いた。
Untuk pertama kalinya saya mendengar ayah membentak keras. - 殴る – Memukul
友達に 殴られて、大けがを した。
Saya dipukul teman dan terluka parah. - 貸し借り〈する〉 – Pinjam-meminjam
友達とは、お金の 貸し借りを しない 方が いい。
Sebaiknya tidak pinjam-meminjam uang dengan teman. - ばらす – Membocorkan; membongkar
①人の 秘密を ばらすなんて、彼は 最低だ。
②引っ越しで、ベッドを ばらして 運んだ。
① Membocorkan rahasia orang, dia sungguh keterlaluan.
② Saat pindahan, kami membongkar tempat tidur lalu mengangkutnya.
① membocorkan hal yang seharusnya dirahasiakan; ② membongkar benda menjadi beberapa bagian - 気まずい – Canggung
口論の 後、二人は 気まずく なった。
Setelah adu mulut, mereka berdua menjadi canggung. - 今さら – Baru sekarang
今さら 彼に 謝られても、すぐには 許せない。
Baru sekarang dia minta maaf, saya tidak bisa langsung memaafkannya. - 台無し – Hancur, sia-sia
けんかを して、親友との 友情を 台無しに して しまった。
Karena bertengkar, persahabatan saya dengan sahabat hancur. - うらむ – Menyimpan dendam
彼女に 裏切られたが、うらむ 気には なれない。
Saya dikhianati olehnya, tetapi tidak bisa mendendam. - 追い出す – Mengusir
父と けんかして、家を 追い出された。
Saya bertengkar dengan ayah dan diusir dari rumah. - 仲間外れ – Dikucilkan
私は、SNSで 仲間外れに されて しまった。
Saya dikucilkan di media sosial. - あいつ – Dia (kasar)
あいつとは、もう 二度と 会いたく ない。
Saya tidak mau bertemu dia lagi.
Cara informal menyebut "orang itu", dipakai saat merendahkan atau sangat akrab. - 他人 – Orang lain
兄は けんかすると、他人のような 態度に なる。
Kakak laki-laki saya bersikap seperti orang lain saat kami bertengkar.
Siap? Kerjakan tes bab 120 soal gaya JLPT · 30 poin · sekitar 10 menit
Mulai →
