本 Buku
0/0Words known
- 書物 – Buku, kitab
子どもの 頃から 書物に 親しむことは 大切だ。
Membiasakan diri dengan buku sejak kecil itu penting. - 絵本 – Buku bergambar
絵本は 子どもだけじゃなく、大人にも 人気だ。
Buku bergambar populer tidak hanya di kalangan anak-anak, tetapi juga orang dewasa. - 作品 – Karya
この 小説家の 作品は 世界中で 読まれて いる。
Karya novelis ini dibaca di seluruh dunia. - 著者 – Pengarang
本屋で 著者の サイン会が 開かれて いる。
Di toko buku sedang diadakan acara tanda tangan pengarang. - 書き手 – Penulis
この 小説の 書き手の 気持ちが、わからない。
Saya tidak memahami perasaan penulis novel ini. - ペンネーム – Nama pena
この 著者の ペンネームは ユニークだ。
Nama pena pengarang ini unik. - 主人公 – Tokoh utama
この 物語の 主人公は 不思議な 人物だ。
Tokoh utama cerita ini adalah orang yang misterius. - ロマン – Romansa
彼が 書く ストーリーには ロマンが ある。
Cerita yang dia tulis penuh romansa. - 伝記 – Biografi
偉い 人の 伝記から 生き方を 学ぶ。
Saya belajar cara hidup dari biografi orang-orang hebat. - 人生 – Kehidupan
ある 野球選手の 人生が 本に なった。
Kehidupan seorang pemain bisbol dijadikan buku. - 神話 – Mitos
この 本を 読んでから、神話の 世界に 夢中だ。
Sejak membaca buku ini, saya tergila-gila pada dunia mitologi. - 中世 – Abad Pertengahan
彼女の 本を 読んで、中世に 興味を 持つように なった。
Setelah membaca bukunya, saya jadi tertarik pada Abad Pertengahan. - 文明 – Peradaban
これは 世界の 文明に 関する 本だ。
Ini adalah buku tentang peradaban dunia. - 忠実な – Setia
①この 話は 歴史に 忠実に 書かれて いる。
②犬は 主人に 忠実だ。
① Cerita ini ditulis sesuai dengan sejarah.
② Anjing setia kepada majikannya.
① isinya sama dengan aslinya; ② patuh pada atasan - 奇妙な – Aneh
この まんがの ストーリーは 奇妙だ。
Cerita komik ini aneh. - 背景 – Latar belakang
①この 記事から 事件の 背景が わかる。
②滝を 背景に 写真を 撮った。
① Dari artikel ini kita bisa tahu latar belakang kejadiannya.
② Saya berfoto dengan latar air terjun.
① keadaan yang tidak tampak; ② latar belakang foto - 実際 – Kenyataan
この 小説の 話は 実際に 起こった ことだ。
Cerita dalam novel ini benar-benar terjadi. - 文句 – Ungkapan; keluhan
①文句の 一つ ひとつに 作家の 個性が 出て いる。
②文句ばかり 言って いないで、行動しなさい。
① Kepribadian penulis tampak di setiap ungkapannya.
② Jangan mengeluh terus, bertindaklah.
① kata-kata dalam kalimat; ② keluhan - 果たして – Benar-benar; ternyata
①主人公は 果たして どう なるのだろうか。
②果たして、天気予報 通りに 台風が 来た。
① Apa yang sebenarnya akan terjadi pada tokoh utama?
② Ternyata benar, topan datang sesuai prakiraan cuaca.
① dalam kalimat tanya "benarkah"; ② sesuai dugaan - 発想〈する〉 – Gagasan
こんな 発想が できるなんて、彼は 天才だ。
Bisa punya gagasan seperti ini, dia memang jenius. - 由来〈する〉 – Asal-usul
地名の 由来について 知りたいなら、この 辞典が いい。
Jika ingin tahu asal-usul nama tempat, kamus ini bagus. - 空想〈する〉 – Khayalan
これは 空想の 世界の 物語だ。
Ini adalah cerita tentang dunia khayalan. - 連想〈する〉 – Asosiasi
この 話は 10年前の 事件を 連想させる。
Cerita ini mengingatkan pada kejadian 10 tahun lalu. - 解釈〈する〉 – Interpretasi
本の 解釈は 一つでは ない。読む 人が 決めれば いい。
Interpretasi buku tidak hanya satu. Pembaca yang menentukan. - 発行〈する〉 – Penerbitan
新作が 発行されて、100万部も 売れて いる。
Karya baru diterbitkan dan sudah terjual satu juta eksemplar. - 生み出す – Menciptakan
彼は デビュー以来、多くの 名作を 生み出している。
Sejak debutnya, dia telah menciptakan banyak mahakarya. - 読書家 – Kutu buku
読書家の 父の 影響で、私も よく 本を 読む。
Karena pengaruh ayah saya yang kutu buku, saya juga sering membaca.
Siap? Kerjakan tes bab 720 soal gaya JLPT · 30 poin · sekitar 10 menit
Mulai →
