上下関係 Quan hệ trên dưới
0/0Words known
- 地位 – Vị trí, địa vị
地位の 高い 人とは 少し 話しにくい。
Hơi khó nói chuyện với người có địa vị cao. - 目上 – Người trên
目上の 人には 敬語を 使わないと 失礼だ。
Không sử dụng kính ngữ với người trên thì thật thất lễ. - 敬意 – Sự tôn kính, kính trọng
あの 若者は お年寄りに 敬意を 持って 話す。
Bạn trẻ đó nói chuyện với người già một cách tôn kính. - 敬う – Tôn kính, kính trọng
目上の 人を 心から 敬う。
Kính trọng người trên thật lòng. - 的確な – Chính xác, xác đáng
先輩の 的確な アドバイスは、ありがたい。
Lời khuyên xác đáng của đàn anh rất đáng quý. - 忠告〈する〉 – Lời cảnh cáo, nhắc nhở
祖父の 忠告は 今も 役に 立って いる。
Lời nhắc nhở của ông tôi đến nay vẫn có ích. - サポート〈する〉 – Sự hỗ trợ
新入社員は 先輩達に サポートして もらう。
Nhân viên được các đàn anh đàn chị hỗ trợ. - いばる – Kiêu căng, ngạo mạn
部下に 対して いばる 上司には、なりたく ない。
Tôi không muốn trở thành cấp trên ngạo mạn với cấp dưới. - 押し付ける – Áp đặt, ép buộc
先輩に 仕事を 押し付けられた。
Tôi bị đàn anh áp đặt công việc. - ご無沙汰〈する〉 – Không liên lạc (trong thời gian dài)
先生、久しく ご無沙汰しております。
Chào thầy, đã lâu không liên lạc ạ. - 恐縮〈する〉 – Thật ngại, áy náy
ご無沙汰して いる 先生から 連絡が あり、恐縮した。
Có liên lạc của thầy đã lâu không gặp, tôi thấy thật áy náy. - 信頼〈する〉 – Sự tin cậy, tin tưởng
あの 先輩は 信頼できる 人だと 思う。
Tôi nghĩ đó là người đàn anh có thể tin cậy được. - 従う – Tuân theo
社員は 会社の 規則に 従わなければ ならない。
Nhân viên phải tuân thủ nội quy công ty. - うなずく – Gật đầu, gật gù
上司は 私の 話を、いつも うなずきながら 聞いて くれる。
Cấp trên luôn vừa gật gù vừa nghe chuyện của tôi. - 反論〈する〉 – Phản biện, bác bỏ
会社の ために 上司の 意見に 反論した。
Vì công ty, tôi phản biện ý kiến của cấp trên. - わびる – Xin lỗi
仕事の ミスを 上司に わびた。
Tôi xin lỗi cấp trên vì sai sót trong công việc. - やる気 – Sự hứng thú, cảm hứng
上司に やる気を アピールして、プロジェクトに 参加した。
Tôi giới thiệu với cấp trên về sự hứng thú để tham gia vào dự án. - お世辞 – Sự tâng bốc, nịnh hót
あの 人は お世辞が うまい。
Người đó nịnh hót giỏi. - ごまをする – Xu nịnh
上司に ごまをするなんて 嫌だ。
Tôi ghét kiểu xu nịnh cấp trên. - 上等な – Cao cấp
夏と 冬に、クライアントに 上等な ワインを 贈る。
Gửi rượu vang cao cấp đến khách hàng vào mùa hè và mùa đông. - 苦痛 – Sự đau khổ
残業が 毎日 続くのは 苦痛だ。
Làm tăng ca cứ tiếp diễn hàng ngày thì thật đau khổ. - 夫人 – Phu nhân, người vợ
今日、部長夫人に 初めて お会いした。
Hôm nay tôi được diện kiến phu nhân trưởng phòng. - ベテラン – Người giỏi, kỳ cựu
ベテランの 上司に クライアントの 情報を 教えて もらう。
Tôi được cấp trên kỳ cựu chỉ thông tin của khách hàng. - 平社員 – Nhân viên quèn
入社 5年だが、まだ 平社員だ。
Tôi vào công ty đã 5 năm mà vẫn là nhân viên quèn.
Sẵn sàng chưa? Làm bài kiểm tra chương 620 câu theo dạng đề JLPT · 30 điểm · khoảng 10 phút
Bắt đầu →
