休日 Hari Libur
0/0Words known
- 休息〈する〉 – Istirahat
休みの 日は 休息の ために 使う。
Hari libur saya gunakan untuk beristirahat. - ゆっくり〈する〉 – Santai
休日は 時間を 忘れて、ゆっくりする。
Pada hari libur saya bersantai sampai lupa waktu. - ごろごろ〈する〉 – Bermalas-malasan
休みの 日は 家で ごろごろするのが 一番だ。
Pada hari libur, paling enak bermalas-malasan di rumah. - だらだら〈と〉〈する〉 – Bermalas-malas
だらだらと 一日 過ごして しまい、夜、後悔した。
Saya melewatkan sehari dengan bermalas-malas, lalu menyesal pada malam hari. - のびのび〈する〉 – Lega, bebas
昨日 試験が 終わった。久しぶりに のびのび できる。
Ujian selesai kemarin. Akhirnya saya bisa bersantai dengan lega. - くつろぐ – Bersantai
家で くつろぎながら、映画を 見る。
Saya menonton film sambil bersantai di rumah. - こもる – Mengurung diri; terperangkap
①休みの 日は、家に こもって ゲームを して いる。
②台所に 魚を 焼いた 臭いが こもっている。
① Pada hari libur saya mengurung diri di rumah dan bermain gim.
② Bau ikan bakar terperangkap di dapur.
① tinggal di dalam dan tidak keluar; ② bau tertahan dan memenuhi ruangan - ぐうぐう – Mendengkur; keroncongan
①疲れて いたのか、ぐうぐう 寝て しまった。
②おなかが ぐうぐう 鳴って いる。
① Mungkin karena lelah, saya tertidur pulas.
② Perut saya keroncongan.
① tidur nyenyak; ② bunyi saat lapar - どっと – Sekaligus; serentak
①平日の 疲れが 週末に どっと 出た。
②映画を 見て、観客が どっと 笑った。
① Lelah hari kerja terasa sekaligus pada akhir pekan.
② Penonton film tertawa serentak.
① banyak hal muncul sekaligus; ② banyak orang bersuara keras serentak - 切り替える – Beralih
日曜は 気持ちを オフに 切り替える。
Pada hari Minggu saya mengalihkan perasaan ke mode santai. - あれこれ – Ini dan itu
休みの 日も、あれこれ やる ことが 多い。
Pada hari libur pun banyak hal yang harus dikerjakan. - 芝生 – Halaman rumput
公園で 芝生の 上に 寝て、本を 読む。
Saya berbaring di rumput taman sambil membaca buku. - 転がる – Menggelinding
公園の ベンチに 座って いたら、ボールが 転がって きた。
Saat saya duduk di bangku taman, sebuah bola menggelinding ke arah saya. - うなる – Menggeram; mengerang
①散歩中の 犬が こちらを 見て、「ウーッ」と うなった。
②試験問題が あまりに 難しくて、思わず うなった。
① Anjing yang sedang berjalan menatap ke sini dan menggeram.
② Soal ujian terlalu sulit sampai saya mengerang tanpa sadar.
① hewan bersuara rendah untuk menakuti lawan; ② bersuara rendah karena kesakitan - ボート – Perahu
湖で 彼女と ボートに 乗る。
Saya naik perahu bersama pacar di danau. - こぐ – Mendayung
私は ボートを こぐのが 得意だ。
Saya pandai mendayung perahu. - 展覧会 – Pameran
散歩の ついでに、展覧会を 見に 行った。
Sekalian berjalan-jalan, saya pergi melihat pameran. - ばったり – Kebetulan; roboh
①美術館で ばったり 友達に 会った。
②マラソンで ゴールして、ばったり 倒れた。
① Saya kebetulan bertemu teman di museum seni.
② Setelah mencapai garis finis maraton, dia roboh.
① secara kebetulan; ② jatuh tiba-tiba - はらはら〈する〉 – Berdebar-debar
野球の 試合で はらはらしながら、弟を 応援した。
Saya mendukung adik laki-laki di pertandingan bisbol dengan berdebar-debar. - 〈お〉墓 – Makam
月に 1回、我が 家の お墓に 行く。
Sebulan sekali saya pergi ke makam keluarga. - 突っ込む – Menjejalkan
休日出勤で、鞄に 書類を 突っ込んで 出かけた。
Karena masuk kerja di hari libur, saya menjejalkan dokumen ke tas lalu berangkat. - 見渡す – Memandang luas
山に 登って、遠くを 見渡す。
Saya mendaki gunung dan memandang jauh ke sekeliling. - 眺める – Memandang
①山を 眺めると、リラックスできる。
②毎晩 寝る 前に 家族の 写真を 眺める。
① Saya bisa rileks saat memandang gunung.
② Setiap malam sebelum tidur saya memandangi foto keluarga.
① melihat jauh dengan saksama; ② mengamati sesuatu dengan saksama - 眺め – Pemandangan
ここからの 眺めは 最高だ。
Pemandangan dari sini luar biasa. - かすかな – Samar-samar
天気は 悪いが、かすかに 富士山が 見える。
Cuaca buruk, tetapi Gunung Fuji terlihat samar-samar. - おぶう – Menggendong
寝て しまった 子どもを おぶって 帰った。
Saya menggendong anak yang tertidur pulang ke rumah. - 最適な – Paling cocok
日曜日は 外出に 最適な 天気だった。
Hari Minggu cuacanya paling cocok untuk bepergian. - 余裕 – Kelonggaran
①今年は 休む 余裕は なさそうだ。
②彼には 余裕が 見られる。成績は もっと 伸びそうだ。
① Tahun ini sepertinya tidak ada kelonggaran untuk berlibur.
② Dia tampak masih punya kelonggaran. Nilainya sepertinya bisa naik lagi.
① ada ruang atau waktu; ② belum mencapai batas, masih ada sisa kemampuan
Siap? Kerjakan tes bab 820 soal gaya JLPT · 30 poin · sekitar 10 menit
Mulai →
