ふるさと Hometown
0/0Words known
- 故郷 – Hometown
故郷の 母から 荷物が 届いた。
A package from my mother back home arrived. - 地元 – Hometown, local area
①帰省して、地元の 友達と 会うのが 楽しみだ。
②食料品は 地元の スーパーで 買う。
① I am looking forward to going back home and meeting my friends from my hometown.
② I purchased food from the local supermarket.
① a place one is affiliated with; ② a place where one is living - 離れる – To leave, to be far apart
①ふるさとを 離れて、もう 10年に なる。
②駅と 商店街は、かなり 離れている。
① It's been 10 years since I left my hometown.
② The station and the shopping street is quite far apart.
① moving from one place to another that is far away; ② having space or an opening in between - つかむ – To grasp, to grab
①日本で チャンスを つかんで、親に 家を 買いたい。
②バスで 隣に いた 赤ちゃんが、私の 腕を つかんだ。
① I want to succeed in Japan and buy a house for my parents.
② The baby next to me on the bus grabbed my arm.
① make something one's possession completely; ② hold in the hand firmly - 帰省〈する〉 – Returning home
夏休みと 年末の 年 2回は 帰省する。
I return to my hometown twice a year, during summer vacation and at the end of the year. - アクセス〈する〉 – Access
①この 地域は 東京からの アクセスが 悪い。
②市の ホームページに アクセスする。
① Access to Tokyo from this area is not convenient.
② Access the city's webpage.
① going to one's destination using some form of transportation; ② connecting to the Internet - 改善〈する〉 – Improvement
子どもや お年寄りの ために、町の 交通が 改善された。
The city traffic has been improved for the children and elderly. - 行事 – Event
私の 国には、いろいろな 行事が ある。
There are many events in my country. - はるか〈な〉 – Distant, far away
この 地方の 祭りは はるか 昔から 続いて いる。
This local festival has been continuously held since ancient times. - 誇り – Pride
自分の ふるさとを 誇りに 思って いる。
I am proud of my hometown. - 載る – To be posted
新聞に 私の 国の 記事が 載っていて、うれしかった。
I was happy to see an article about my country in the newspaper. - 宣伝〈する〉 – Advertisement
ふるさとの 良さを、もっと 宣伝したい。
I want to advertise the good things about my hometown more. - 作成〈する〉 – Draft, making
国の 文化を 紹介する ポスターを 作成した。
A poster introducing the country's culture was drafted. - 見慣れる – To be familiar with
国に 帰ると、見慣れた 景色が 変わって いた。
When I returned to my home country, the familiar scenery had all changed. - 近郊 – Suburb
実家は 東京の 近郊に ある。
My parents' home is in the suburbs of Tokyo. - 描く – To portray, to draw
①国で 日本の 留学生活を 夢に 描いていた。
②妹が ふるさとの 風景を 描いて、送って くれた。
① Back in my country, I used to dream of studying in Japan.
② My little sister drew a picture of my hometown's scenery and sent it to me.
① imagining in one's mind; ② showing in picture or drawing (also written かく) - 若者 – Young people
私の 故郷では 若者が 減少して いる。
The number of young people is decreasing in my hometown. - Uターン[ユーターン]〈する〉 – U-turn
①大学を 卒業して、Uターン[ユーターン]就職した。
②渋滞だ。次の 角で Uターン[ユーターン]しよう。
① I want to return to my hometown to work after graduating from college.
② Let's make a U-turn at the next corner as the roads are crowded.
① going somewhere and then returning to one's hometown; ② changing direction to the opposite direction as before in a vehicle - 行き来〈する〉 – Go back and forth
月に 数回、故郷と 東京を 行き来している。
I travel between my hometown and Tokyo several times a month. - 担う – To shoulder
国の 将来を 担う ために、日本に 留学した。
I came to study in Japan for the future of my country.
Ready? Take the Chapter 4 test20 real JLPT-style questions · 30 points · about 10 minutes
Start →
