マイナスのイメージ Citra Negatif
0/0Words known
- 憎らしい – Menjengkelkan
兄は、いつも 憎らしい ことを 言う。
Kakak laki-laki saya selalu mengatakan hal yang menjengkelkan. - 強引な – Memaksa
兄の 友人に 強引に 食事に 誘われた。
Teman kakak laki-laki saya memaksa mengajak saya makan. - うっとうしい – Suram; menjengkelkan
①梅雨に 入って、うっとうしい 天気が 続く。
②彼は おしゃべりで、うっとうしい。
① Memasuki musim hujan, cuaca suram terus berlanjut.
② Dia cerewet dan menjengkelkan.
① cuaca buruk; ② mengganggu dan menjengkelkan - やっかい〈な〉 – Merepotkan
やっかいな 仕事を 引き受けて しまった。
Saya telanjur menerima pekerjaan yang merepotkan. - とんでもない – Keterlaluan; sama sekali tidak
①彼は 非常識で、とんでもない やつだ。
②A「合格できたのは 先生の おかげです。」B「とんでもない。Aさんの 努力の 結果ですよ。」
① Dia tidak tahu aturan, orang yang keterlaluan.
② A: Saya bisa lulus berkat Guru. B: Ah, sama sekali tidak. Itu hasil usaha A.
① sangat buruk hingga tak terbayangkan; ② menyangkal ucapan orang lain dengan rendah hati - 安易な – Gampangan
安易に 人を 信じて、だまされて しまった。
Saya terlalu gampang percaya orang dan akhirnya tertipu. - 無難な – Aman
彼の 答えは、いつも 無難だ。
Jawabannya selalu aman. - 平凡な – Biasa saja
平凡な 毎日で 退屈だ。
Hari-hari yang biasa saja terasa membosankan. - みっともない – Memalukan
そんな みっともない 服装で 出かけるの?
Kamu mau keluar dengan pakaian memalukan seperti itu? - 見苦しい – Tidak pantas dilihat
彼は 負けたくせに 怒って いる。見苦しい。
Dia kalah, tetapi malah marah. Sungguh tidak pantas. - みにくい – Buruk
兄弟だから、お金の ことで みにくい 争いを したくない。
Karena bersaudara, saya tidak ingin bertengkar buruk soal uang. - ぼろぼろな – Compang-camping
この コートは ぼろぼろだ。もう 捨てよう。
Mantel ini sudah compang-camping. Dibuang saja. - あわれな – Malang
あわれな 子どもの 話を 聞き、涙が 出た。
Mendengar kisah anak yang malang, air mata saya keluar. - 乏しい – Kurang
彼は 想像力が 乏しく、話して いても つまらない。
Dia kurang imajinasi, berbicara dengannya pun membosankan. - 中途半端〈な〉 – Setengah-setengah
弟は、する ことが いつも 中途半端だ。
Apa pun yang dilakukan adik laki-laki saya selalu setengah-setengah. - まごまご〈する〉 – Kebingungan
ATMの 操作が わからず、まごまごした。
Saya tidak tahu cara memakai ATM dan jadi kebingungan. - 矛盾〈する〉 – Kontradiksi
彼の 話は 矛盾している。
Ceritanya bertentangan. - にやにや〈する〉 – Menyeringai
人を 見て、にやにやするのは やめなさい。
Berhentilah menyeringai saat melihat orang. - でこぼこ〈な/する〉 – Bergelombang
学校の 前の 道は でこぼこだ。
Jalan di depan sekolah bergelombang.
Bisa juga ditulis「凸凹」. - それなり – Lumayan
この ドラマは 評判が 悪いが、それなりに 面白い。
Drama ini reputasinya buruk, tetapi lumayan menarik.
Siap? Kerjakan tes bab 1120 soal gaya JLPT · 30 poin · sekitar 10 menit
Mulai →
