JLPT N2 Vocabulary · Chapter 6 Lesson 5 – 退職・転職 Quitting Jobs, Changing Jobs


退職・転職 Nghỉ việc - Chuyển chỗ làm

0/0Words known
  1. 退職たいしょく〈する〉 – Sự nghỉ việc
    来月らいげつで 今いまの 会社かいしゃを 退職たいしょくする。
    Tháng tới, tôi nghỉ việc công ty bây giờ.
  2. 転職てんしょく〈する〉 – Sự chuyển việc
    もっと かせげる 会社かいしゃに 転職てんしょくしたい。
    Tôi muốn chuyển việc sang công ty có thể kiếm nhiều tiền hơn.
  3. 首くびになる – Bị đuổi việc, bị sa thải
    先週せんしゅう、会社かいしゃを 首くびになって しまった。
    Tuần trước, tôi bị công ty sa thải mất rồi.
  4. リストラ〈する〉 – Người bị sa thải, sự sa thải (do cơ cấu lại)
    会社かいしゃの 売うり上あげが 下さがり、リストラされた。
    Doanh thu công ty giảm, tôi bị sa thải do cơ cấu lại.
  5. 独立どくりつ〈する〉 – Độc lập
    いつか 独立どくりつして、自分じぶんの 会社かいしゃを 持もちたい。
    Tôi muốn ngày nào đó sẽ độc lập, có công ty của riêng mình.
  6. 着々ちゃくちゃく[と] – Từng bước vững chắc
    独立どくりつする 準備じゅんびを 着々ちゃくちゃくと 進すすめて いる。
    Từng bước chuẩn bị độc lập.
  7. フリー〈な〉 – Tự do, miễn phí
    ①今いまは フリーで 仕事しごとを して いる。
    ②この 雑誌ざっしは フリーです。ご自由じゆうに どうぞ。

    ① Bây giờ tôi đang làm việc tự do.
    ② Tạp chí này miễn phí. Xin mời tự nhiên.
    ① Không thuộc vào nơi nào cả. Tự do. ② Miễn phí, không tốn tiền.
  8. 不平ふへい – Sự bất bình
    彼かれは 会社かいしゃへの 不平ふへいを 並ならべた 末すえ、辞やめた。
    Sau những bất bình với công ty, anh ấy nghỉ việc.
  9. 満足まんぞく〈な/する〉 – Sự hài lòng, thỏa mãn
    今いまの 仕事しごとに 満足まんぞくしていないので、転職てんしょくしたい。
    Vì không hài lòng với công việc bây giờ, nên tôi muốn chuyển việc.
  10. 辛抱しんぼう〈する〉 – Sự nhẫn nhục, chịu đựng
    あと 3年さんねんは、この 会社かいしゃで 辛抱しんぼうする つもりだ。
    Tôi định chịu đựng ở công ty này 3 năm nữa.
  11. ぐっと – Đè nén, chặt, nhiều
    嫌いやな ことが あっても、辞やめずに ぐっと 我慢がまんする。
    Dù có chuyện khó chịu đi nữa, tôi cố gắng đè nén, không nghỉ việc.
  12. 負おう – Gánh chịu
    彼かれは 仕事しごとの ミスの 責任せきにんを 負おって、退職たいしょくした。
    Anh ấy gánh chịu trách nhiệm phần lỗi trong công việc và nghỉ việc.
  13. 溶とけ込こむ – Hòa nhập
    会社かいしゃの 雰囲気ふんいきに 溶とけ込こめず、転職てんしょくした。
    Tôi không thể hòa nhập vào bầu không khí của công ty nên đã chuyển việc.
  14. やむを得えず – Bất đắc dĩ, không còn cách nào khác
    やむを得えず、あと 半年はんとし 会社かいしゃに 残のこる ことに した。
    Bất đắc dĩ, tôi quyết định ở lại công ty thêm nửa năm.
  15. 立たち上あげる – Thành lập, khởi động
    ①退職たいしょくして、自分じぶんの 会社かいしゃを 立たち上あげた。
    ②パソコンを 立たち上あげる。

    ① Tôi nghỉ việc và đã thành lập công ty của mình.
    ② Tôi mở máy tính.
    ① Bắt đầu công việc hay lập công ty. ② Khởi động máy tính.
  16. 試こころみる – Thử
    来年らいねん、独立どくりつを 試こころみる つもりだ。
    Sang năm, tôi thử làm riêng.
  17. 専念せんねん〈する〉 – Sự chuyên tâm, tập trung
    しばらく 会社かいしゃを 休やすんで、育児いくじに 専念せんねんしようと 思おもう。
    Tôi muốn nghỉ công ty một thời gian để tập trung nuôi dạy con.
  18. 悔くやむ – Hối hận, tiếc nuối
    前まえの 会社かいしゃを 辞やめた ことを 悔くやんでいる。
    Tôi hối hận vì đã nghỉ việc công ty trước đây.
  19. 見送みおくる – Theo dõi, xem xét lại, tiễn
    ①退職たいしょくは、しばらく 見送みおくる ことに した。
    ②友達ともだちを 見送みおくりに 空港くうこうまで 行いった。

    ① Tôi quyết định xem xét lại chuyện nghỉ việc.
    ② Tôi đi đến sân bay để tiễn bạn.
    ① Ngưng làm việc đó, chờ đến cơ hội tiếp theo. ② Chào chia tay người ra đi.
  20. 逃のがす – Bỏ lỡ
    この 転職てんしょくの チャンスを 逃のがしたく ない。
    Tôi không muốn bỏ lỡ cơ hội chuyển việc này.
  21. 重かさなる – Chồng chất
    仕事しごとで ミスが 重かさなり、自信じしんを 失うしなった。
    Tôi đánh mất tự tin khi lỗi chồng chất trong công việc.
  22. 引ひき止とめる – Ngăn chặn, can ngăn
    退職たいしょくしたかったが、上司じょうしに 引ひき止とめられた。
    Tôi muốn nghỉ việc nhưng bị cấp trên ngăn lại.
  23. 特殊とくしゅ〈な〉 – Đặc thù
    この 仕事しごとには 特殊とくしゅな 能力のうりょくが 必要ひつようだ。
    Công việc này cần có năng lực đặc thù.
  24. 身みの回まわり – Xung quanh mình
    明日あした 退職たいしょくするので、身みの回まわりの 物ものを 片付かたづける。
    Ngày mai tôi sẽ nghỉ việc nên dọn dẹp những đồ đạc xung quanh mình.
  25. 状況じょうきょう – Tình trạng, tình hình
    会社かいしゃの 状況じょうきょうを 見みて、退職届たいしょくとどけを 出だす つもりだ。
    Tôi định xem tình hình công ty rồi đưa đơn nghỉ việc.
📝
Sẵn sàng chưa? Làm bài kiểm tra chương 620 câu theo dạng đề JLPT · 30 điểm · khoảng 10 phút
Bắt đầu →

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *