政治 Chính trị
0/0Words known
- 内閣 – Nội các
新しい 内閣の メンバーが 決定した。
Thành viên nội các mới đã được quyết định. - 体制 – Thể chế
ようやく 国の 新しい 体制が 整った。
Cuối cùng thể chế mới của đất nước đã hoàn thiện. - 有力な – Có thế lực
有力な 政治家が 大臣に 選ばれた。
Chính trị gia có thế lực được chọn làm bộ trưởng. - 声明〈する〉 – Tuyên bố
政府から 新しい 方針に 関する 声明が 出された。
Chính phủ ra tuyên bố về chính sách mới. - 会見〈する〉 – Cuộc họp báo, hội kiến
首相が マスコミの 前で 会見した。
Thủ tướng họp báo trước truyền thông. - 意向 – Ý định
国の トップとしての 意向を 国民に 伝える。
Truyền đạt ý định của người đứng đầu đất nước đến người dân. - 弁明〈する〉 – Sự biện minh
A議員は 自身の 問題 発言を 弁明した。
Nghị sĩ A biện minh cho phát ngôn gây tranh cãi của mình. - 明かす – Tiết lộ; thức suốt đêm
首相が 今後の 外国 訪問の 予定を 明かした。
緊急 国会が 長引き、とうとう 夜を 明かした。
Thủ tướng tiết lộ lịch thăm nước ngoài sắp tới.
Kỳ họp quốc hội khẩn cấp kéo dài, cuối cùng thức trắng đêm.
① Công khai điều được giấu ② Thức đến sáng không ngủ - 率いる – Dẫn dắt
人気の ある 政治家が 率いる 新しい 政党が 誕生した。
Đảng mới do chính trị gia được yêu thích dẫn dắt đã ra đời. - 結成〈する〉 – Sự thành lập
この ところ、次々と 新しい 政党が 結成されている。
Gần đây các đảng mới lần lượt được thành lập. - 保守的な – Bảo thủ
候補者の 中には 保守的な 考えを 持つ 若者も 多い。
Trong số ứng viên có nhiều người trẻ tư tưởng bảo thủ. - 極端〈な〉 – Cực đoan
極端な 考えは 人々に 理解されにくい。
Suy nghĩ cực đoan khó được mọi người hiểu. - 賢明な – Sáng suốt
政府の 賢明な 判断が 望まれる。
Mong chính phủ có phán đoán sáng suốt. - 思惑 – Toan tính
大臣の 思惑は 不明だ。
Toan tính của bộ trưởng vẫn chưa rõ. - うやむやな – Mập mờ
何事も うやむやな ままに するのは よくない。
Việc gì cũng để mập mờ là không tốt. - 可決〈する〉 – Sự thông qua
国会で 新しい 法律案が 可決された。
Dự luật mới được quốc hội thông qua. - 押し切る – Bất chấp, áp đảo
野党の 反対は 押し切られた。
Sự phản đối của phe đối lập bị áp đảo. - 委ねる – Giao phó
この 問題に 関する 判断を 国民に 委ねる。
Giao phó quyết định về vấn đề này cho người dân. - 当選〈する〉 – Sự trúng cử
今回の 選挙で 多くの 新人 議員が 当選した。
Kỳ bầu cử này nhiều nghị sĩ mới trúng cử. - 棄権〈する〉 – Sự bỏ quyền
選挙を 棄権するのは 国民として 無責任だ。
Bỏ quyền bầu cử là thiếu trách nhiệm của công dân. - 暴露〈する〉 – Sự phơi bày
政治家の 過去の 問題が 暴露された。
Vấn đề trong quá khứ của chính trị gia bị phơi bày. - 欺く – Lừa dối
国民を 欺くような 態度は 許されない。
Không thể tha thứ thái độ lừa dối người dân. - 遺憾〈な〉 – Đáng tiếc
大臣の 不正に ついて、首相が 遺憾の 意を 示した。
Thủ tướng bày tỏ sự đáng tiếc về sai phạm của bộ trưởng. - 賄賂 – Hối lộ
政治家が 賄賂を 受け取って いた ことが 発覚した。
Đã phát giác chính trị gia nhận hối lộ. - 背く – Làm trái, chống lại
あの 政治家は 権力に 背いて 意志を 貫いた。
Chính trị gia đó chống lại quyền lực và giữ vững ý chí. - 過ち – Lỗi lầm
大きな 過ちを 犯した 政治家が 逮捕された。
Chính trị gia phạm lỗi lầm lớn đã bị bắt. - 狙う – Nhắm đến
彼女は 大臣の ポストを 狙っているのだろう。
Người đó chắc đang nhắm đến ghế bộ trưởng.
Sẵn sàng chưa? Làm bài kiểm tra chương 1118 câu theo dạng đề JLPT · 30 điểm · khoảng 10 phút
Bắt đầu →
