社会 Masyarakat
0/0Words known
- 治安 – Keamanan
日本は 夜 出かけても 危険が 少なく、治安が いい。
Jepang aman, keluar malam pun jarang berbahaya. - 世論 – Opini publik
マスコミが 政府の 支持率を 調査する ため、世論 調査を 行った。
Media melakukan jajak pendapat untuk mengukur dukungan pada pemerintah.
Juga dibaca せろん. - 表向き – Lahiriah
表向きは 平和な 社会でも、様々な 問題を 抱えて いる。
Masyarakat yang lahiriahnya damai pun punya berbagai masalah. - 優位〈な〉 – Keunggulan
現代でも 男性が 優位な 社会が 多い。
Kini pun banyak masyarakat di mana laki-laki lebih unggul. - ハンデ – Hambatan
まだまだ 女性の 昇進には ハンデが ある。
Promosi perempuan masih menghadapi hambatan. - 格差 – Kesenjangan
日本では 経済的 格差が 拡大して いると 言われる。
Kesenjangan ekonomi di Jepang dikatakan melebar. - 不服〈な〉 – Ketidakpuasan
彼は 会社の 処分に ついて 不服を 訴えた。
Dia mengajukan ketidakpuasan atas sanksi perusahaan. - 大々的な – Besar-besaran
A国で 国民に よる 大々的な デモが あった。
Di Negara A terjadi demonstrasi besar-besaran oleh rakyat. - 誇大な – Dibesar-besarkan
商品の 誇大な 広告は 信用できない。
Iklan produk yang dibesar-besarkan tidak dapat dipercaya. - デマ – Kabar bohong
あたかも 真実のように 伝えられた 報道は デマだった。
Berita yang disampaikan seolah benar itu ternyata kabar bohong. - 速報 – Berita kilat
テレビや ネットで ニュース 速報が 伝えられた。
Berita kilat disiarkan di televisi dan internet. - 行き渡る – Tersebar merata
A市は 災害時に 住民に 十分 行き渡る 水を 配給した。
Saat bencana, Kota A membagikan air yang cukup merata bagi warga. - アイデンティティー – Identitas
民族的 文化的 アイデンティティーは 尊重される べきだ。
Identitas etnis dan budaya harus dihormati. - 主体 – Subjek utama
一般の 人々が 主体と なる 社会が 理想だ。
Masyarakat ideal adalah yang warganya menjadi subjek utama. - 貢献〈する〉 – Kontribusi
社会に 貢献した 人たちが 賞を 授かった。
Orang-orang yang berkontribusi bagi masyarakat menerima penghargaan. - 名誉〈な〉 – Kehormatan
文化の 発展に 貢献できた ことを 名誉に 思う。
Saya merasa terhormat dapat berkontribusi bagi kemajuan budaya. - 及ぶ – Menjangkau
指導者の 影響力が 社会 全体に 及ぶ。
Pengaruh pemimpin menjangkau seluruh masyarakat. - 恵む – Menderma
名前を 明かさない まま 貧しい 人に お金を 恵む。
Menderma uang kepada orang miskin tanpa menyebut nama. - 有する – Memiliki
全ての 人が 自分の 行動に 責任を 有している。
Setiap orang memiliki tanggung jawab atas tindakannya. - 出直す – Memulai ulang; datang lagi
世間を 欺いた 政治家は 二度と 出直す ことは できない。
友達の 家を 訪ねたが 留守だった。また 出直そう。
Politikus yang menipu publik tak akan bisa memulai ulang.
Saya mengunjungi rumah teman tetapi dia tidak ada. Saya akan datang lagi.
① memulai lagi dari awal ② datang lagi karena orangnya tidak ada - カテゴリー – Kategori
この 二つの 問題は カテゴリーが 異なる。
Kedua masalah ini berbeda kategori. - 不穏な – Mencekam
社会 全体に 不穏な 空気が 漂って いる。
Suasana mencekam menyelimuti seluruh masyarakat. - よどむ – Pengap; mandek
教室の 空気が よどんでいたので、窓を 開けて 換気した。
現代の よどんだ 社会を 何とか したい。
Udara kelas pengap, jadi saya membuka jendela.
Saya ingin berbuat sesuatu bagi masyarakat yang mandek ini.
① aliran air dan udara berhenti ② keadaan tanpa semangat - 案じる – Mencemaskan
若者から 将来を 案じる 声が 聞かれる。
Terdengar suara anak muda yang mencemaskan masa depan. - 同感〈する〉 – Sependapat
国民の 多くが 彼の 意見に 同感し、投票した。
Banyak warga sependapat dengannya dan memilih. - なあなあ – Kompromi asal-asalan
なあなあの 関係では、きちんと した 話し合いに ならない。
Hubungan kompromi asal-asalan menyulitkan diskusi yang layak. - 露呈〈する〉 – Tersingkap
この 件で 日本 社会が 抱える 問題が 露呈した。
Kasus ini menyingkap masalah masyarakat Jepang. - 暗示〈する〉 – Isyarat
アナリストが 今後の 経済 回復を 暗示した。
Analis mengisyaratkan pemulihan ekonomi ke depan. - 朗報 – Kabar gembira
不況の 中、経済に 関する 朗報が 伝わって きた。
Di tengah resesi datang kabar gembira soal ekonomi. - 出現〈する〉 – Kemunculan
今こそ 偉大な リーダーの 出現が 期待されて いる。
Kini kemunculan pemimpin besar sangat dinantikan. - 特有な – Khas
海外からの 観光客は 日本 特有な 文化に 興味が ある。
Wisatawan asing tertarik pada budaya khas Jepang. - 予告〈する〉 – Pemberitahuan awal
労働者を 解雇する 際は 30日前までの 予告が 必要だ。
Memecat pekerja memerlukan pemberitahuan 30 hari sebelumnya. - 施行〈する〉 – Pemberlakuan
来月から 新しい 法律が 施行される。
Bulan depan undang-undang baru diberlakukan.
Juga dibaca せこう. - 且つ – Dan juga
現代 社会は 複雑、且つ 不安定である。
Masyarakat modern rumit dan juga tidak stabil.
Siap? Kerjakan tes bab 1118 soal gaya JLPT · 30 poin · sekitar 10 menit
Mulai →
