交通 Transportasi
0/0Words known
- 路線 – Rute
都市は 電車も バスも 路線が とても 充実して いる。
Di kota, rute kereta dan bus sangat lengkap. - 沿線 – Sepanjang jalur
この 沿線の 街は 若者に 人気が あるようだ。
Kota di sepanjang jalur ini tampaknya populer di kalangan anak muda. - 最寄り – Terdekat
家から 最寄りの 駅まで 徒歩 10分だ。
Dari rumah ke stasiun terdekat 10 menit jalan kaki. - 先頭 – Barisan terdepan
渋滞は 先頭まで 数キロに わたって 続いて いる。
Kemacetan berlanjut beberapa kilometer sampai barisan terdepan. - 駆け込む – Berlari masuk
発車 ぎりぎりで 電車に 駆け込んだ。
Saya berlari masuk kereta tepat sebelum berangkat. - 乗り込む – Naik
ぎゅうぎゅうの 満員電車に 乗り込んだ。
Saya naik kereta yang penuh sesak. - ぎゅうぎゅう〈な/と〉 – Berdesakan
ラッシュアワーの 電車は ぎゅうぎゅうだ。
Kereta pada jam sibuk penuh berdesakan. - 身動き〈する〉 – Gerak tubuh
満員電車では 身動きできない。
Di kereta penuh, tubuh tak bisa bergerak. - 回送〈する〉 – Tidak melayani penumpang
この バスは 回送だから 乗車できない。
Bus ini tidak melayani penumpang, jadi tak bisa dinaiki. - 改定〈する〉 – Revisi
4月から バス料金が 改定される。
Mulai April tarif bus direvisi. - まばらな – Jarang-jarang
早朝の バスは 乗客も まばらだ。
Bus dini hari penumpangnya jarang-jarang. - 引き締める – Mengencangkan
車を 運転する ときは 気を 引き締めなければ いけない。
Saat mengemudi, perhatian harus dikencangkan. - 模範的な – Teladan
今の ところ 私は 無事故で、模範的な ドライバーだ。
Sejauh ini saya tanpa kecelakaan, pengemudi teladan. - 経る – Melewati
①横浜を 経て 箱根に 行く。
②10年の 時を 経て、二つの 路線が つながった。
① Pergi ke Hakone melewati Yokohama.
② Setelah 10 tahun, dua jalur tersambung.
① melalui; ② waktu berlalu - 遠ざかる – Menjauh
列車が 発車し、故郷の 風景が 遠ざかって いった。
Kereta berangkat dan pemandangan kampung halaman menjauh. - たどり着く – Akhirnya tiba
渋滞に 遭って、いつもより 2時間 遅れて たどり着いた。
Terjebak macet, saya akhirnya tiba dua jam lebih lambat. - 差しかかる – Mendekati
交差点に 差しかかった 所で、信号が 赤に なった。
Saat mendekati persimpangan, lampu menjadi merah. - サービスエリア – Rest area
この サービスエリアは 施設が 充実して いる。
Fasilitas rest area ini lengkap. - 沿う – Menyusuri
海に 沿った 道を ドライブする。
Berkendara di jalan yang menyusuri laut. - 時速 – Kecepatan per jam
時速 60キロで 安全に 運転する。
Mengemudi aman dengan kecepatan 60 km per jam. - 寄せる – Menepikan; mendekat
①車を 道の 端に 寄せた。
②大波が 寄せて くる。
① Saya menepikan mobil ke sisi jalan.
② Ombak besar mendekat.
① mendekatkan; ② sesuatu datang dari jauh - 延々〈と〉 – Tak berujung
渋滞の 列が 延々と 続いて いる。
Antrean macet berlanjut tak berujung. - 出くわす – Berpapasan
ドライブの 途中で テレビの 撮影に 出くわした。
Saat berkendara, saya berpapasan dengan syuting TV. - 規制〈する〉 – Pembatasan
交通事故で 高速道路が 規制されている。
Karena kecelakaan, jalan tol dibatasi. - 不通 – Terputus
強風で 道路が 不通に なって しまった。
Karena angin kencang, jalan terputus. - 立ち往生〈する〉 – Terjebak
大雪で 立ち往生した。
Kami terjebak karena salju lebat. - 回り道〈する〉 – Jalan memutar
道路が 規制されて いるので、回り道する ことに した。
Jalan dibatasi, jadi saya mengambil jalan memutar. - よそ見〈する〉 – Melihat ke arah lain
よそ見しながらの 運転は 危険だ。
Mengemudi sambil melihat ke arah lain itu berbahaya. - 老朽化〈する〉 – Penuaan
各地で 道路の 老朽化が 進んで いる。
Penuaan jalan terus berlangsung di berbagai daerah. - 修復〈する〉 – Perbaikan
この トンネルは 早急な 修復が 必要だ。
Terowongan ini perlu segera diperbaiki.
Siap? Kerjakan tes bab 618 soal gaya JLPT · 30 poin · sekitar 10 menit
Mulai →
