Skip to content
間違えやすい表現 Cách nói dễ nhầm lẫn
もんだい1 · Chọn từ thích hợp nhất để điền vào chỗ trống.
- 彼女とは趣味も同じで、とても( )が合う。
気 / 手 / 足 / 目 - 買い物をしすぎて、( )が出てしまった。
胸 / 足 / 腕 / 耳 - 山田さんは( )が広くて、いろいろな業界に知り合いがいる。
目 / 耳 / 顔 / 腹
もんだい2 · Chọn từ thích hợp nhất để điền vào chỗ trống.
- 昨日の面接の結果が( )、夜も眠れなかった。
気にかかって / 気が利いて / 気を遣って / 気が合って - 妹は甘い物に( )、毎日のようにケーキを食べている。
目を通して / 目に付いて / 目を疑って / 目がなくて - 彼に秘密を話したら、( )から、すぐにみんなに知られてしまった。
口が堅い / 口が重い / 口が軽い / 口に合う - 今ちょっと( )ので、5分後にかけ直します。
手が空いた / 手が離せない / 手を貸す / 手に入れる - 自分のミスでチームの( )しまい、申し訳ない。
足を伸ばして / 足を運んで / 手を抜いて / 足を引っ張って - 試験に落ちて、弟は( )帰ってきた。
肩を落として / 腕を磨いて / 腹を抱えて / 胸をはずませて - 何度も謝った。( )、彼女は許してくれなかった。
それで / つまり / それでも / なぜなら
もんだい3 · Chọn từ có nghĩa gần nhất với từ được gạch chân.
- 今日は朝から気が重い。
楽しみだ / ゆううつだ / 忙しい / 眠い - 彼の話を聞いて、耳を疑った。
信じられなかった / よく聞こえなかった / うれしかった / 眠くなった - 田中さんはいかにもやさしそうな人だ。
少しだけ / たまに / 本当に / あとで - この店の料理人は腕がいい。
力が強い / 体が大きい / 親切だ / 技術が高い - 雨が強くなった。それで、試合は中止になった。
だから / しかし / ただし / または
もんだい4 · Chọn câu dùng từ đúng nhất.
- 手を抜く
重い荷物を運ぶので、手を抜いてください。 / どんな小さな仕事でも、手を抜いてはいけない。 / 朝起きたら、まず手を抜いて顔を洗う。 / バスを降りるとき、運転手に手を抜いた。 - 口に合う
二人は口に合って、すぐに友達になった。 / この服は私の口に合うサイズだ。 / 明日、口に合う時間に会いましょう。 / お口に合うかわかりませんが、どうぞ召し上がってください。 - 頭が下がる
毎日休まず親の介護を続ける彼女には、頭が下がる。 / 熱が下がって、やっと頭が下がった。 / テストの点が悪くて、成績の頭が下がった。 / エレベーターで1階まで頭が下がる。 - どうせ
どうせお体に気をつけてください。 / 天気予報によると、どうせ明日は晴れるそうだ。 / どうせ間に合わないのだから、急いでも無駄だ。 / お忙しいところ、どうせありがとうございました。 - ところで
お金がない。ところで、旅行に行けない。 / 今日は暑いですね。ところで、来週の旅行の準備はできましたか。 / 朝ご飯を食べた。ところで、歯を磨いた。 / コーヒーところで紅茶、どちらにしますか。