A: このへんに、駅ありますか？
Kono hen ni, eki arimasu ka?
A: Is there a station around here?

B: ええ、すぐそこです。
Ee, sugu soko desu.
B: Yes, it’s right over there.

A: その辞書はいくらですか。
Sono jisho wa ikura desu ka?
A: How much is that dictionary?

B: 3000円です。
Sanzen-en desu.
B: It’s 3000 yen.

A: このノートはだれのですか？
Kono nōto wa dare no desu ka?
A: Whose notebook is this?

B: あ、それ！サラさんのです。
A, sore! Sara-san no desu.
B: Ah, that! It’s Sara’s.

A: 山田さんの部屋は新しいですか？
Yamada-san no heya wa atarashii desu ka?
A: Is Mr. Yamada’s room new?

B: いえ、古いです。でもきれいです。
Iie, furui desu. Demo kirei desu.
B: No, it’s old. But it’s clean.

A: 田中さんの部屋はきれいですか？
Tanaka-san no heya wa kirei desu ka?
A: Is Mr. Tanaka’s room clean?

B: いえ、きれいじゃありません。でも新しいです。
Iie, kirei ja arimasen. Demo atarashii desu.
B: No, it’s not clean. But it’s new.

A: あ～あ、今日は暑いですね。
Āa, kyō wa atsui desu ne.
A: Wow, it’s hot today.

B: そうですね～。今日もビールがおいしいですね。
Sō desu ne. Kyō mo bīru ga oishii desu ne.
B: Yes, it is. Beer is good today too.

A: サラさんは字がきれいですね。
Sara-san wa ji ga kirei desu ne.
A: Ms. Sara’s handwriting is beautiful.

B: どれ？見せて。あ、本当だ。
Dore? Misete. A, hontō da.
B: Which one? Let me see. Ah, it’s true.

A: え、アイス～？寒くないですか？
E, aisu? Samukunai desu ka?
A: What, ice cream? Aren’t you cold?

B: ええ、おいしいですよ。
Ee, oishii desu yo.
B: No, it’s delicious.

A: 映画、どうでしたか？
Eiga, dō deshita ka?
A: How was the movie?

B: おもしろかったですよ。
Omoshirokatta desu yo.
B: It was interesting.

A: これは何ですか？
Kore wa nan desu ka?
A: What is this?

B: これ？あ～、これ、お好み焼き。
Kore? Ā, kore, okonomiyaki.
B: This? Ah, this is okonomiyaki.

A: え？お好み？
E? Okonomi?
A: Huh? Okonomi?

B: うん。お好み焼き。おいしいよ。
Un. Okonomiyaki. Oishii yo.
B: Yes. Okonomiyaki. It’s delicious.

Shadowing Beginner To Intermediate